彼女の声 - 英語 への翻訳

• her voice

日本語 での 彼女の声 の使用例とその 英語 への翻訳

そして、彼女の声や音楽制作が有形のものとなれば、それは視聴覚著作物であっても新たなレコーディングとなるのです」と説明します。
And once her voice and the music production is fixed in a tangible form, it becomes another sound recording, even though it's an audio-visual work.".

彼女の声や彼女の洋服を触れた感じ彼女の姿彼女の香水の匂い彼女が作ったクッキーの味など彼女に関わる事全てが。
So as you interact with your grandmother over the years, the sound of her voice, the texture of her clothes, what she looks like, the smell of her perfume, the taste of her cookies, all those things associate.

聖なる羽場雪の顔は、再び山、Woliaキャップそして再び、私の心の底から完全に停止ライブに彼女の声に賛辞を送った。
The face of the holy Haba snow-capped mountains, Wolia again and again to live full stop, from the bottom of my heart sent a compliment to her voice.

オーシャンサイド？！？」私は私たちの次の休暇の計画について彼女に言ったとき私のガールフレンドは彼女の声で衝撃的な口調で言った。
Oceanside?!?” my girlfriend said with a tone of shock in her voice when I told her about our upcoming.

世紀の最も有名な作曲家の1人、フレデリック・ショパンは彼女の声について「あれほど荘厳な声を今まで聞いたことがない」と語っている。
Regarded as one of the most famous lyricists of the 19th century, Frederick Chopin once said on her voice“I have never heard anything more sublime”.

彼女の最後の数年に、記録が彼女の声のあらくなっている軽視を示すこと、コロラトゥーラの絹の金色のスレッドの損失、彼女は楽と素晴らしい無関心で、バイラム祭al-TunsiのBeredaakのような歌の中で、彼女の初期の年のどれを示しました。
In her final years, recordings show a slight coarsening of her voice and a loss of the silken golden thread of coloratura that, in her earlier years, in songs such as Bairam al-Tunsi's“Beredaak,” she displayed with ease.

そこの廊下のドアの隅に小さな病院とされているいくつかのファンだけでなく、ドアとして、再びウィンドウには、あたかも、ゆっくりとため息をつくために月を見て衣装の美の光にプッシュを見るために彼女の声で、きしみが…。
There is a small hospital in the corner of a corridor door and that a few fans, but also as the door again as the window, in the creak in her voice, as if to see a costume Beauty pushed to light, watching the moon leisurely to sigh….

時、私は公衆トイレ、バスルームからは、女性の図には、迅速なフラッシュの部屋の側に、私のおしりの膨満感を残し、その後、ドアを開けて保険金を彼女の声。
O'clock, I opened the door on a public toilet, a woman's figure out from the bathroom, quick flash into the side of the room, leaving me a fullness of the buttocks, then her voice on the insurance.

大部分の彼女の歌が記録されたライブである時から、そのピークで正確に彼女の声の範囲を計るのは難しいです、そして、彼女は彼女の歌の延長した表現のためにそれほど彼女の声の重圧とならないように注意しました。
It is difficult to accurately measure her vocal range at its peak, as most of her songs were recorded live, and she was careful not to strain her voice due to the extended length of her songs.

WoodyandDutchontheSlowTraintoPeking」と「TracesoftheWesternSlope」の歌詞の中で彼女が織りなす見事な描写は、彼女の声によって更に高まり、時には風が吹く草原を走る列車の寂しい汽笛の音となり、また時には、笑い声が徐々に小さくなり、ささやき声やため息になるようにも聞こえる。
The brilliant characterizations she builds in the lyrics for"Woody and Dutch on the Slow Train to Peking," and"Traces of the Western Slope," are amplified by her voice, which, at times, has the lonesome sound of a train whistle on a wind swept prairie and, at other times, sounds like nothing so much as laughter winding down into a whisper, or a sigh.

通常、たとえその人が突然の考えることができなかったために歌うには、奇妙なことだろうが、人の歌をたくさん歌うことを思いついたAjieボート追加、彼女の声も非常に良いだけでなく、鹿谷湖の歌"を自分たちの伝統を歌っている"、"フラワーハウスの恋人"、"結婚の曲を歩くと、"人気の"新優歌"、"ラブボートトラッカー"は、すべての歌に沿って、湖のは非常に忙しい時間を、湖も静かでうるさいです上へ。
Usually it will be strange to sing even when the person to suddenly could not think of, but added boating Ajie who came up with a lot of songs to sing, her voice is also very good, but also their traditional singing of"Song of Lugu Lake,"" Flower House Lovers,"" walking marriage songs,"singing the popular" Xin Yu,"" Love Boat Tracker", we all singing along, a very busy time of the lake, the lake is also a quiet noisy up.

それから彼女の声。
And then her voice.

それから彼女の声。
But then her voice.

それから彼女の声。
And then their voice.

彼女の声だよ。
It was. It was her voice.

彼女の声も好き!
I also loved her voice!

彼女の声は無かった。
She didn't have a voice.

そしてまた彼女の声。
And then, her voice again.

彼女の声も好き!
I love her voice as well!

彼女の声のファンです。
I'm such a fan of her voice.