後期 - 英語 への翻訳

• late
• latter
• second half
• second semester
• later-stage
• later
• latest

日本語 での 後期 の使用例とその 英語 への翻訳

BNR34GT-R純正後期スポーツペダル。
BNR 34 GT-R genuine late-model sports pedal.

絵は芸術家の後期に属します。
The picture belongs to the late period of the artist.

しかし、通常これは人生の後期に起こる。
This usually happens at the later stage of life.

ビーバー戦争後期。
The later Beaver Wars.

この病気の後期。
Late period of the disease.

セイコーウオッチ後期。
Seiko Watches Later Period.

後期モデルおよびBRZに流用装着する場合の手順についてはご案内しておりません。
We do not guide about the latter model and the procedure when diverting it to BRZ.

この方針の影響で、Liangxuは2018年後期より生産繁盛期が続いています。
Influenced by this policy, Liangxu has been in a busy production state since the second half of 2018.

後期型のパワーは20PSアップの450PSだが、最大トルクがかなり違う。56.1kg・。
The power of the latter model is 450PS which is increased by 20PS, but the maximum torque is quite different. 56.1kg・.

世紀の後期は、ノルウェー音楽の「黄金時代」と呼ばれます。
The second half of the 19th century is often called the“Golden Age” of Norwegian music.

M1の後期のモジュール6では、ヨーロッパの投資ファンド法に関する義務セミナーを開催しています。
Module 6 in the second semester of the M1 offers an obligatory seminar on European investment funds law.

棟とも江戸時代後期の建築で、佐倉藩士が暮らしていたもの。
All three of them were constructed in the latter Edo period and inhabited by samurai of the Sakura domain.

平成26年度長和町後期高齢者医療特別会計繰越明許費について。
For the fiscal year 26 NAGAWA later-stage elderly medical care special accounts carryover Akiramoto costs.

ロシアミサイル軍は2013年後期に200回以上の演習を行う事になっている。
Russian missile forces will hold more than 200 drills during the second half of 2013.

約2000年前の弥生時代後期に稲作文化が花開いた登呂遺跡を1/100で再現しました。
Toro Village remains from when rice cultivation began to flourish in the latter Yayoi period almost 2,000 years ago have been recreated in 1/100 scale.

平成31年度長和町後期高齢者医療特別会計予算について全員賛成可決。
For the fiscal year 31 NAGAWA later-stage elderly medical care special accounts budget All in favor Approval.

世紀の後期は、しばしば、ノルウェー音楽の「黄金時代」と呼ばれます。
The second half of the 19th century is often called the“Golden Age” of Norwegian music.

横山華山(1781/4-1837)は、江戸時代後期の京都で活躍した絵師です。
Kazan Yokoyama(1781/4-1837) was a painter and instructor active in Kyoto during the latter days of the Edo period.

この乾燥プロセスは、糖粉砕プロセスの後期段階のための蒸気を生成するためにバガスの熱エネルギーを最大にする。
This drying process maximizes the thermal energy of the bagasse in order to create steam for later stages in the sugar milling process.

年の後期終了時には卒業旅行という名目で、特に仲良くなった学友とミャンマーを訪問しました。
When the second half of Year 2 ended, I visited Myanmar together with several good friends I had made at GSM.