恋に落ちました - 英語 への翻訳

fell in love
恋に落ちる
恋をする
恋する
に恋し
で恋愛をする
恋に陥る
夢中に
惚れる
fall in love
恋に落ちる
恋をする
恋する
に恋し
で恋愛をする
恋に陥る
夢中に
惚れる
fallen in love
恋に落ちる
恋をする
恋する
に恋し
で恋愛をする
恋に陥る
夢中に
惚れる

日本語 での 恋に落ちました の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
年以上前、ある女性と恋に落ちました
I fell in love with a woman over a decade ago.
絵を描いているうちに恋に落ちました
We fell in love as he was painting it.
彼は古いニンテンドーネスでファイナルファンタジーと恋に落ちました、そしてそれは彼を決して去らなかった情熱の始まりでした。
He fell in love with Final Fantasy on an old Nintendo Nes and that was the beginning of a passion that never left him.
キャプテンガレンFughに来ましたオキチョビー湖数年前Everstartトーナメント用と4を終え、湖と恋に落ちました
Captain Galen Fugh came to Lake Okeechobee for an Everstart tournament several years ago and finished 4th and fell in love with the lake.
ドアを開けて、部屋に入った瞬間、私は恋に落ちました
The moment I enter the room, I fall in love.
彼らは私にMoregasm+PetiteRampantRabbitを送りました。私の従順な人は彼女がそれを見ると恋に落ちました
They sent me the Moregasm+ Petite Rampant Rabbit, and my submissive fell in love with it when she saw it.
私は何度も恋に落ちました…いつもあなたにね。
I have fallen in love many times… always with you.".
大尉ガレンFugh数年前Everstartトーナメントオキーチョビー湖に来て、第四を終え、湖と恋に落ちました
Capt Galen Fugh came to Lake Okeechobee for an Everstart tournament several years ago and finished 4th and fell in love with the lake.
ある部族の美しい3姉妹が、別の部族の3兄弟と恋に落ちました
The sisters had fallen in love with three brothers from another tribe.
Lianaさんと夫のTimさんは、キングバレーを見下ろす丘の上で結婚し、この地と恋に落ちました
Liana and her husband Tim were married on a hill overlooking the King Valley, and fell in love with the place.
彼女はトム・クルーズ(雷の日)でサンマテオアテンコし、二人は出会い、恋に落ちました
In 1990, she Atenco with Tom Cruise(Days of Thunder), and the two met and fell in love.
誰かが広いベッド(1mまで)を壊し、誰かが狭く(45cm程度)恋に落ちました
Someone breaks wide beds(up to 1 m), someone fell in love with narrow 45 cm or so.
ある部族の美しい3姉妹が、別の部族の3兄弟と恋に落ちました
It's believed that there were three gorgeous sisters from one tribe who fell in love with three brothers from a different tribe.
年代に、ロバート・レイニーという兵士が城に駐屯し、ベッツ・ベアードと恋に落ちました
In the 1800s, a soldier named Robert Rainey was stationed at the castle and fell in love with Betsy Baird.
私たちは、3~4か月かけてお互いを知り合い、恋に落ちました
We spent three or four months getting to know each other, falling in love.
私は恋に落ちましたが、私はその男を知りませんでした。
I was falling in love with this man and I didn't even know him.
そして私たちは往復して行き、その後恋に落ちました
And we went back and forth, and then we fell in love.
喧嘩の後、私は夫と恋に落ちました
I fell in love with my husband after a quarrel: is there any way back.
我々は、我々が到着した瞬間から、この場所と恋に落ちました
I fell in love with this house from the moment we arrived.
彼は会社が彼に割り当てた女性ターゲットと恋に落ちました
He had fallen in love with a target the company had assigned to him.
結果: 164, 時間: 0.0214

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語