日本語 での 投げられました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は第五実写スタートレックシリーズにDenobulanドクターフロックス短命のテレビシリーズその他に、次にとして教授マイルバラードの役割で投げられました,スター・トレック:企業,四季を走った。
He was cast in the role of Professor Miles Ballard in the short-lived television series The Others and then as the Denobulan Doctor Phlox in the fifth live action Star Trek series, Star Trek: Enterprise, yang berlangsung selama empat musim.また、2001,卒業後一年未満,公園はスタートレックのフランチャイズの第五の化身でホシ・サトウの役割で投げられました,スター・トレック:企業,9月に初演されました2001。
Also in 2001, less than a year after graduation, Park was cast in the role of Hoshi Sato in the fifth incarnation of the Star Trek franchise, Star Trek: Enterprise, which premiered in September 2001.彼は第五実写スタートレックシリーズにDenobulanドクターフロックス短命のテレビシリーズその他に、次にとして教授マイルバラードの役割で投げられました,スター・トレック:企業,四季を走った。
He was cast in the role of Professor Miles Ballard in the short-lived television series The Others and then as the Denobulan Doctor Phlox in the fifth live action Star Trek series, Star Trek: Przedsiębiorstwo, który prowadził przez cztery sezony.時間をマークするためにベルを打つテラスの2つの青銅の森（ムーア人）はタワーが建設中だったのでPaoloRanieriによって投げられました。
The two bronze Mori(Moors) on the terrace who strike the bell to mark the hours were cast by Paolo Ranieri as the tower バーンズのように投げられました,浅いが、善意の形成外科医,
He was cast as Oliver Barnes,パレードが終わった夕刻には、グローテ・マルクトの中心に聳える繊維会館の鐘楼のバルコニーから、グローテ・マルクトを埋め尽くす群衆に向かって猫の縫いぐるみが投げられました。
The evening following the end of the parade, plush toy cats are thrown towards the crowd off the balcony of the Cloth Hall's belfry in the middle of the Grote Markt.年後,彼はの提案復活に先導的な役割で投げられました77駆け出しのWBのテレビネットワーク上の空気にあったサンセットストリップ,しかし、このプロジェクトは、最初のテストの後の開発を中止しました。
Two years later, he was cast in a lead role in a proposed revival of 77 Sunset Strip that 次の年,踏ん張ってはハリー·サリバンの役割で投げられました。,着信の第4医者をより物理的なアクションシーンを処理することができないだろう古い俳優によって描写できることに基づいて生産のチームによって開発された文字。
The following year, Marter was cast in the role of Harry Sullivan, a character developed by the production team on the basis that the incoming Fourth Doctor could しかしながら,生産者は別のテストのために一ヶ月後に彼をコールバックされます,そして彼は、中に収まるようにないほどのSethの選択だった三月に投げられました,それは彼を拒否水球選手でした,そしてその多くはブロディから来ました,だけでなく、デス・キャブ・フォー・キューティーのための愛。
However, the producers called him back a month later for another test, and he was cast in March It 彼を支持した民主党はキエフでの勝利を望んでいたので、それにもかかわらず米国の民主党によって支配されたメディアは宣言しました：アメリカの選挙でのウクライナの痕跡のバージョンはロシアの特別なサービスによって投げられました嫌われている民主党員を防ぐためにロシアに有益。
Even when it became known that this is not Russia, and Ukraine showed special interest in American elections, because Kiev wanted the victory to him who favored the Democrats, the democratic party controlled the U.S. media is still said: the Ukrainian version of the track in the American election thrown in by the Russian intelligence services and is beneficial for Russia to prevent the hated Democrats.Cとして投げられました。
Lopez was cast as A. C.娘には、さっそく牽制球を投げられました。
But she was immediately thrown a curveball.で1987,マクファデンは博士として投げられました。
In 1987, McFadden was cast as Dr.フェリグノがハルクのハルクとして投げられました。
In 1977, Ferrigno was cast as the Hulk in The Incredible Hulk.で2011,彼はアメリカのテレビシリーズスーパーナチュラルに投げられました,フランクとして。
In 2011, he was cast in the American television series Supernatural, as Frank.彼はオーディションとガイズ&ドールズの小さな役割で投げられました.5。
He auditioned and was cast in a small role in Guys and Dolls.5.で1960,ハワードは、アンディ・グリフィス・ショーでオピーテイラーのように投げられました。
In 1960, Howard was cast as Opie Taylor in The Andy Griffith Show.彼はその後、作のためテレビ映画スージー・クとUitgeslotenに投げられました.10。
プレイスはで終了した後、1999,ヘザー・ロックリアはホームコメディスピン市に投げられました。
After Melrose Place ended in 1999, Locklear was cast in the sitcom Spin City.で2013,彼女はCW家族ドラマのパイロット点滅にリードとして投げられました,反対ジョン・ベンジャミン・ヒッキー。
In 2013, she was cast as lead in the CW family drama pilot Blink, opposite John Benjamin Hickey.
