放置 - 英語 への翻訳

• neglect
• leave
• let sit
• left
• abandoned
• stand
• neglected
• leaving
• unattended

日本語 での 放置 の使用例とその 英語 への翻訳

榎本はこれを放置。
Imma leave this here.

発見から２０分間放置。
Leave uncovered for 20 minutes.

それから髪を30分間放置。
Leave hair for 30 minutes.

少なくとも二ヶ月は放置。
Leave for at least two months.

それから髪を30分間放置。
Leave your hair for 30 minutes.

しかし、同僚らは彼に一瞥もくれずに放置。
My colleagues therefore let him leave without an examination.

その一つが放置車両です。
It is here that one leaves the car.

長期放置車両があり使えませんでした。
A vehicle stood for a long time with no use.

MGは「放置」メンフィスグループ。
MG stood for‘Memphis Group'.

常温72時間放置後、100℃2時間乾燥、測定。
Drying for 2 hours at 100°C after being left at RT for 72 hours.

放置時間は、ワークの内容積によって異なります。
The exposure time differs according to internal volume of work.

ショッピングカーの放置率を下げます。
Decrease shopping cart abandonment rates.

濡れた状態での放置又は水洗いはお避け下さい。
Do not leave it in a wet condition or wash it with water.

日本は放置できない。
Japan cannot be left out.

気に入らなく、そのまま放置・・・。
Don't like it, leave it….

代わりに放置少女が入ってきています。
Let the girls come to me instead.

放置プレイが好きなら、そういう相手を見つけなさい！
If you like to play bridge, find people who do that.

長時間水中で放置(赤リン)。
Leave it in water for long time red phosphorus.

アフリカは放置でいいと思う。
I think that Africa is being left behind.

無料・放置ゲーム】吹いたら負け！失敗パン祭り。
Free/Leaving alone game】You laugh, you lose! The failure bread festival.