日本語 での 新しい指導者 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
マディソンは1836年まで生き、次第にアメリカの政治機構の新しい指導者達から無視されるようになっていた。
Madison lived on until 1836, increasingly ignored by the new leaders of 絶望した民は、新しい指導者を立てて、エジプトに帰ることを提案した。
The people plotted to find a new leader who would lead them back to Egypt.マディソンは1836年まで生き、次第にアメリカの政治機構の新しい指導者達から無視されるようになっていた。
Madison lived until 1836, increasingly ignored by the new leaders of American politics.年1月1日、1801年の独裁的な憲法下で新しい指導者となったデサリーヌはハイチを自由の共和国と宣言した。
On 1 January 1804, Dessalines, the new leader under the dictatorial 1801 constitution, declared Haiti a state in the name of the Haitian people.年の革命後、ワイナリーは、国の新しい指導者達に飲まれるワインや、世界中のロシア大使館で供されるワインの製造に使われました。
After the revolution of 1917, the winery was used to make wines for the country's new leaders and for the Russian embassies around the world.金日成・金正日主義を定式化し、民衆第一主義をかかげてたたかう新しい指導者である金正恩委員長に学ぶため、2017年12月、金正恩著作研究会が結成されました。
In order to learn from Chairman Kim Jong Un, a new leader who formulated Kimilsung-Kimjongilism and put forward the people-first doctrine, a Society for the Study of Kim Jong Un Works was set up duly in December 2017.神によって新しい指導者ヨシュアが立てられました。
Then God raised up another leader- Joshua.笑）世界は－人類は－現在、実際にまったく新しい指導者の種族を求めています。
新しい指導者が必要だ〉。
A new leader is needed to fulfill my lord's vision.さあ、新しい指導者を立てて、エジプトへ帰ろう」。
Let's pick a new leader and go back to Egypt.”.この新しい指導者訓練は現在，インターネットのLDS。
新しい指導者訓練のために。
Pray for the training of new leaders.さあ、新しい指導者を立てて、エジプトへ帰ろう」。
Let's choose a new leader and go back to Egypt".新しい指導者ダビデ。
The new leader, David.新しい指導者の時間だと思います。
It's time for new leaders.Lt;<「新しい指導者が必要だ。
We need a new leader.新しい指導者の時間だと思います。
I think it is time for new leaders.神によって新しい指導者ヨシュアが立てられました。
新しい指導者の時間だと思います。
It's time for a new leader.ガザ地区におけるハマスの新しい指導者、ランティシ博士は記者会見で次のように宣言した。
Dr. Rantisi, the new leader of Hamas in Gaza Strip, is speaking at a press conference annoucing,"It is open war.
