日本語 での 新年の抱負は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私の新年の抱負は私新年の抱負を尋ねる人を避けることです。
新年の抱負は結局うまくいかないので、気分を憂鬱にさせるものだ。
よし、俺の新年の抱負は、ギター演奏を習うことだ。
But my New Year's resolution is to learn to play the guitar.よし、俺の新年の抱負は、ギター演奏を習うことだ。
One of my New Year's Resolutions is to learn to play the guitar.多くの人々にとって新年の抱負は、生活にポジティブな変化を起こすのに申し分のないスタート地点となります。
For many, New Year's resolutions serve as the perfect starting point for making positive changes in your life.新年の抱負は、今日まで続いている昔からの伝統です。
New Year's resolutions are an ancient tradition that continues to this day.不幸にも、アメリカとヨーロッパの指導者がたてた新年の抱負は間違いだ。
The New Year's resolutions made in Europe and America were the wrong ones.そして一番人気の新年の抱負は「痩せる！」との事です。
One of the most popular New Year resolutions is“To Lose Weight”.そして一番人気の新年の抱負は「痩せる！」との事です。
That the most popular New Year resolution is‘Losing weight'?もっと運動し、体重を減らし、お金を節約し、新しいスキルを習得したい」これらの一般的な新年の抱負は、続ける事が難しい場合があります。
Exercise more, lose weight, spend less money, learn a なぜ新年の抱負は8%の人しか達成できないのか？
個人的には新年の抱負は信じていません。
I personally don't believe in a New Year Resolution.新年の抱負は宣言しておくとかないやすくなります。
Many other days of the year are easier to proclaim.よし、俺の新年の抱負は、ギター演奏を習うことだ。
私の今年の新年の抱負は、毎晩寝る前に喜びを感じた３つの瞬間を書き出すこと。
My New Year's Resolution this year was to write down three moments of joy before I go to bed each night.FacebookCEOのマーク・ザッカーバーグ氏が年初に立てた新年の抱負は「今年1年間、2週間ごとに1冊、異なる文化、信念、歴史、テクノロジーを学ぶことに主眼を置いた新しい本を読む」というものでした。
When 2015 kicked off, Facebook CEO Mark Zuckerberg set a new challenge for himself: He announced that every two weeks he would be reading 運動に関連した新年の抱負は常に上位10位までに挙げられていますが、運動をより多く行うという約束も含めてより健康になるために掲げた新年の抱負の約80％は2月までに挫折して。
Exercise-related resolutions consistently make the top 10 lists, but up to 80 percent of resolutions to be healthier, including promises to exercise more, are tossed aside by February.約92%の人は、新年の抱負を達成できていない。
Of people are not successful in achieving their New Year's resolutions.新年の抱負」とは、規則と同じで、破るためにある。
New Year's Resolutions are, like rules, meant to be broken.新年の抱負の導入は、たいていの場合、少なくとも二つの衝突する選択によって妨げられます。
The implementation of New Year's resolutions is usually hindered by at least two conflicting options.
