日本語 での 映画批評家 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
審査員は、20人で構成され、映画批評家と文化人の一団である。
The jury is composed by 20 members, a group of film critics and personalities from the culture life.全米映画批評家協会は、著名な映画批評家約60人で構成されている。
The National Society of Film Critics is made up 全米映画批評家協会の会員でVillageVoiceFilmGuide(2006)の編集者。
He is member 全米映画批評家協会賞外国語映画賞（ぜんべいえいがひひょうかきょうかいしょう、NationalSocietyofFilmCriticsAwardforBestForeignLanguageFilm）は、全米映画批評家協会によって贈られる賞の一つである。
National Society of Film Critics Award for Best Foreign Language ハリウッドの伝説とも呼ばれた有名な映画批評家、ロジャー・イーバート氏（RogerEbert）が昨年亡くなりましたが、彼のツイートが途絶えることはありませんでした。
When Roger Ebert, renowned film critic and journalist, died last year, his tweets did not cease to exist.これは、年のために多くの批評家トップ10リスト、特に米国映画協会、全米映画批評家協会、ナショナル・ボード・オブ・レビュー、ロサンゼルス映画批評家協会に登場しました。
It appeared on many critics'"top ten" lists for the year, notably the American 上海を拠点に活動する映画批評家DongShuによれば、映画祭は中国、台湾、香港の文化的交流の基盤にもなっていた。
Shanghai-based film critic Dong Shu(董舒) said that the awards are a good platform for exchanges on その後、女優のエヴァ・ロンゴリアがハリウッド女優兼プロデューサー兼監督としての自らの経験を語り、映画批評家の圧倒多数が男性である問題を強調しました。
Afterwards, actress Eva Longoria shared her experiences as a Hollywood actress, producer and director, highlighting the problem of film critics, too many of whom are men.億万長者スラムドッグ$で、その包含した後、それ以降最高の曲は、2008年にノミネートされた放送映画批評家協会賞、2008年の衛星放送賞とは、2008年ヒューストン映画批評家協会賞で。
Then, along with Slumdog Millionaire, it was nominated for best song at the 2008 Broadcast Film Critics Association Awards, the 2008 Satellite Awards and the 2008 Houston Film Critics Society Awards.億万長者スラムドッグ$で、その包含した後、それ以降最高の曲は、2008年にノミネートされた放送映画批評家協会賞、2008年の衛星放送賞とは、2008年ヒューストン映画批評家協会賞で。
After its inclusion in"Slumdog Millionaire," it was later nominated for"Best song" at the 2008 Broadcast Film Critics Association Awards, the 2008 Satellite Awards and at the 2008 Houston Film Critics Society Awards.当時、私は新聞の映画批評家として6年ほど映画批評を書いていたのですが、1987年にシンガポール国際映画祭がスタートした時、シンガポール・フィルム・ソサイエティーから「映画祭に参加しないか」と声を掛けられたのです。
I was working as a film critic for about six years for newspapers and when the Singapore International 映画には、1950年の撮影現場に直接参加をした二人を含む、島の住人たちが4人、そして、ネオレアリズモを代表する映画監督として知られるロッセリーニ研究の泰斗、映画批評家アドリアーノ・アプラが登場する。
The protagonists of the この賞は、映画批評家や映画業界の組合員、あるいはちゃんとした専門家の投票で決めるんじゃなくて、何百万人というごく普通の米国人が、自分の好き嫌いに基づいて投票した結果を反映するものだ。
The awards are decided not by movie critics, また、全米映画批評家協会の会長で、『ニューヨーク』誌の寄稿編集者を務めるピーター・レイナー氏は、典型的なスーパーヒーロー像に複雑さや曖昧さが増している事実は、米国文化の変遷を物語るものだと話す。
And Peter Rainer, president われわれコレクティブは、カナダ=フィリピン人の映画批評家、故アレクシス・ティオセコの精神と情熱に倣い、東アジアと東南アジアを同時代の映画的思考と実作が生まれる場として特に重視し、さらにまた、かつてティオセコがそうしたように、批評家たちが国家による境界や文化による限定を乗り越える必要があることを訴えていく。
Inspired by the spirit and passion of the late Canadian Filipino film critic Alexis Tioseco, the collective acknowledges the special significance of East and Southeast Asia as a site of contemporary cinematic production and thought, while also pointing out the necessity for 映画批評家。
Film Critics Awards.ニューヨーク映画批評家。
New York Film Critics.ニューヨーク映画批評家。
New York Film Critics Circle.国際映画批評家連盟。
The International Federation of Film Critics.ロンドン映画批評家（。
London Film Critics.
