最悪の場合は - 英語 への翻訳

• in the worst case
• in the worst-case
• in the worst cases
• worse what if

日本語 での 最悪の場合は の使用例とその 英語 への翻訳

最悪の場合は自殺。
In the worst cases, they are suicidal.

最悪の場合は登校拒否に至ったかもしれない。
In the worst cases, students might start refusing to go to school.

最悪の場合は暴力を振るわれることもあるかもしれません。
Even in the worse case, there can happen violence.

最悪の場合は1ケ月位の入院を強いられます。
In the worse case, the hospital stay is extended by one day.

最悪の場合は、感電死してしまうかもしれません。
In the worse cases, it may cause death by electrocution.

最悪の場合は死亡例も報告されています。
In worst cases, cases of deaths have been reported.

最悪の場合は出血することもあります。
In worst cases they may also result in bleeding.

最悪の場合は屋根の葺き替えもありえます。
In worst cases, a roof replacement may be needed.

最悪の場合は新機種を購入せねばならない。
Worst case would be having to buy a new transmission.

最悪の場合は弁護士。
Or, worse, a lawyer.

最悪の場合は考えることすらしたくありませんでした。
Worse case, I don't want to even think about.

最悪の場合は、何も感じなくなるのだ。
Or worst case, feel nothing?

最悪の場合は肝不全。
Worse, when the liver is not.

最悪の場合は皮膚ガンが起こることもあります。
In worse cases, skin cancer may also develop.

最悪の場合はやっぱり引っ越しするしかないね。
Worst case, people have to move.

最悪の場合は皮膚ガンが起こることもあります。
In the worst of cases, lung cancer may also develop.

最悪の場合は、歯を抜かなければならないなんてことも。
Worst case, the tooth will have to be taken out.

最悪の場合は、車を当てるか、降りて手でぶん殴るか。
Or worst case, fall and get hit by a car.

最悪の場合は競売にかけられることになる。
In worst case, it can be auctioned.

最悪の場合は皮膚ガンが起こることもあります。
The worse case can even cause skin cancer.