日本語 での 最新の科学的 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Halgamuge(2013)による最新の科学的レビューでは、電力周波（50/60Hz）の電界および磁界の影響に関する100件以上の研究を評価し、「さまざまな実験室による研究は不明確な結果を提出しており、より一層の研究、特に長期影響に関する研究の必要性がある」と結論しました。
A current scientific review by Halgamuge(2013), in which more than 100 studies on the effects of power frequency fields(50/60 Hz) were evaluated, also arrived at the conclusion that the investigations from different laboratories provide indistinct results and that there is need for further research, especially on long-term effects.できるだけ手戻りを回避し適時的確に適応を進めていけるよう、気候変動及びその影響の観測・監視を継続して行い、最新の科学的知見を把握し、気候変動及びその影響の評価を定期的に実施し、当該影響評価の結果を踏まえ各分野における適応策の検討・実施を行い、その進捗状況を把握し、必要に応じ見直します。
To avoid rework and to promote timely and appropriate adaptation, the government will continue to observe and monitor climate change and its impacts, ascertain the latest scientific findings, implement regular assessments of climate change and its impacts, consider and implement adaptation measures in each sector based on the results of the impact assessments, assess progress, and revise the plans as required.inSovereignCreditAnalysis(E-RISC)projectや、委員長を務めている自然資本研究会の成果を紹介し、将来の可能性と課題として、特に大学の科学者や技術専門家との連携を通じて、最新の科学的データや知見を活用していくことの重要性を議論しました。
particularly the possibility of utilizing the latest scientific data and knowledge through more close collaboration with scientists and technical experts in academia.最新の科学的研究。
The latest scientific research.最新の科学的方法を示す。
Teaches latest scientific methods.最新の科学的知見に基づいた、。
Based on the latest scientific knowledge,….最新の科学的知見に基づくこと。
Based on latest scientific findings.最新の科学的知見に基づくこと。
Follow based on the latest scientific knowledge.最新の科学的知見に基づいた、。
Based on the most recent scientific knowledge.最新の科学的知見に基づくこと。
Based on the most recent scientific knowledge.ところが、最新の科学的発見はみな、この神話をきっぱりと否定している。
However, our latest scientific discoveries flatly contradict this monotheist myth.ナレーター：最新の科学的研究は、最高に使い勝手が良く安全な避妊法を約束する。
NARRATOR: The latest scientific research promises 先月9月27日にIPCCは、気候変動に関する最新の科学的根拠を公表した。
On 27 September 2013, この本は実体験と最新の科学的知見にもとづいた新たな秘訣を明らかにしている。
It reveals new secrets based on real experience and the latest scientific evidence.教授Stocchiは、パーキンソン病の最新の知識と革新的な治療法に関する最新の科学的知識を示します。
Stocchi will then illustrate the 年6月25日CERNが再生し、最新の科学的知見を記録するMatrox君主を選択します。
June 2018 CERN chooses Matrox Monarch to play and record the latest scientific findings.最新の科学的データを、医療専門家が実際の患者治療に応用できる、e-ラーニング・コース。ログインと参加。
E-learning courses that enable healthcare professionals to distil the latest scientific data into 私たちの教育は、最新の科学的知見に基づいて、社会の変化するニーズを満たすされています。
Our education is based on the latest scientific knowledge and meets なお、会期中には最新の科学的手法にもとづく実験イベントやトークイベント、ワークショップも予定しています。
Experiment events, talk events, and workshops incorporating the latest scientific methods are also scheduled to be held during the exhibition term.この報告書は、温室効果ガス排出量の現状と未来について、最新の科学的研究を基に評価するもの。
This report analyses the latest scientific studies on current and future greenhouse gas emissions.
