日本語 での 次の更新は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次の更新は恐らく月曜日になると思います。
次の更新はたぶん土曜以降になるでしょう。
The next update will probably be sometime late Saturday.次の更新は今月中の予定です。
The next update is scheduled for this month.次の更新は１５時を予定しています。
The next update is scheduled for 5 p.m.次の更新はどうなるかわかりません。
No idea what the next update will be on.多分、次の更新は比国からになるだろう。
The next update will therefore be from 次の更新はスペインからです。
The next update will be from Spain.次の更新は、スペインから。
The next update will be from Spain.次の更新は木曜日の予定です。
The next update is planned for Thursday.次の更新はお約束。
More updates to follow, I promise.次の更新はいつになるか判りません。
I don't know when the next update is.次の更新は来週へ～♪。
Another update to follow next week….次の更新は多分土曜日です。
The next update will probably be Saturday.次の更新は、このモデルに戻りますが···絶対に値しますと。
With the next update will return to this model but… absolutely deserved.欧州委員会は、定期的に状況を検討しているし、次の更新は1410月になります。
AudientWindowsドライバーの次の更新はまた、バッファーのサイズを削減し、ユーザーはハードウェア、ソフトウェア、信頼性の高い、低いレイテンシで動作できるように、大幅に改善を提供します。
The next update of Audient Windows drivers will also provide significant improvements, allowing to reduce 次の更新は、アメリカから！
Next update will be from the States!次の更新は金曜日ですぞ！
Our next update arrives on Friday!次の更新はたぶん日曜あたり。
Next update probably 次の更新は週末でしょう。
My next update should be at the weekend.
