流通している - 英語 への翻訳

• in circulation
• circulating
• distributed
• flows
• circulated
• in distribution

日本語 での 流通している の使用例とその 英語 への翻訳

写真がソーシャルメディアで流通している場合、誰でも写真をダウンロードしてEXIFデータにアクセスできます。
If your photos circulate on social media, anyone can download them and access EXIF data.

本稿執筆時において、米国では、モダンタイムスはカリフォルニア、アリゾナ、ネバダ、ニューヨークの1週間イベントでのみ流通している。
At the time of this writing, in America the brewery only distributes in California, Arizona and Nevada, with a week of events in New York.

世界銀行は、大抵の国では現金の3分の1は地下経済かブラックマーケット、もしくは違法な労働を通じて流通していると試算する。
The World Bank estimates that about a third of the cash in most countries circulates underground, in black markets and through illegal employment.

欧州連合で製品を流通している企業は、MDRに準拠しなければなりません。
Companies whose products are distributed in the European Union must comply with the MDR.

近年、天然物のホタテは減少し、流通しているホタテはほとんどが養殖物です。
Recently scallops of wild catch have been decreasing, and most scallops in market are aqua cultured.

今日流通しているほとんどすべてのフラッグシップと同様に、RedmiK30はデュアル周波数GPSモジュール5Gを採用します。
Like almost all flagships in circulation today, Redmi K30 will adopt a dual-frequency GPS module 5G.

現在世界中に流通しているコーヒー豆の品種は二種類しかありません。
There are two major species of coffee beans traded in the world today.

循環サプライは、市場や一般の人々の手で流通している硬貨の数の最大近似値です。
Circulating Supplyis the best approximation of the number of coins that are circulating in the market and in the general public's hands.

これらの諸問題に由来する水産資源が世界市場に流通しているケースが複数報告されています。
Several cases have been reported of marine resources being distributed on the global market, which originates from these aforementioned issues.

循環サプライは、市場や一般の人々の手で流通している硬貨の数の最大近似値です。
Circulating Supply is the best approximation of the number of coins that are circulating in the market and in the general public's hands.

世界に流通しているキングサーモンのうち、半分以上はニュージーランド産です。
More than half the world's supply of king salmon comes from New Zealand.

現在流通している仮想通貨は、元をたどれば全てブロックをつなげた際に発行されているのです。
The cryptocurrency currently being distributed is issued when all the blocks are connected if they follow the original.

本物の龍井茶はこの周辺だけで採れますが、そうで無いものが多く流通しているそうです。
The genuine Chinese green tea-leaf is produced only at these outskirts, but it is so, and there are many few things and seems to circulate.

XID=当社が保有するルースダイヤモンド総資産数÷マーケットに流通しているXID発行数。
XID=Total value of loose diamonds owned by our company÷ the number XID being traded on the market.

MarketWatchによると、毎年750mlボトル314億本分のワインが世界で流通している。
According to MarketWatch, over 31.4 billion 750 ml bottles of wine are bought and sold throughout the world every year.

ミネラルウォーターとして飲用もされ、"LipičkiStudenac"のブランド名で市場に流通している。
Mineral water is used for drinking, and offered on the market under the brand name Lipički Studenac.

さて、昨今中国市場などにおいて、ユニチカグループ製品の模倣品が流通していることを確認しております。
The matter at hand is that we have confirmed counterfeit Unitika Group products are circulating recently in places such as the Chinese market.

ボラティリティ-流通しているビットコインの合計価値と、ビットコインを使うビジネスの数は、その可能性に比べるとまだ非常に少ないです。
Volatility- The total value of bitcoins in circulation and the number of businesses using Bitcoin are still very small compared to what they could be.

Facebookで流通している偽のニュース記事は、ウィリアムズのOne'sあさごはん彼の妻が彼よりも多くのお金を稼ぐことをホストジャックタメとヘイリーホルト。
The fake news story circulating on Facebook tells of Williams' delight in informing One's Breakfast hosts Jack Tame and Haley Holt that his wife earns more money than him.

現在流通しているだけイーサリアムベースERC20ICXトークンがあります,の終わりにICOの参加者をアイコンに分散2017ネイティブICXコインのための一時的な代用として。
Currently there are only ethereum-based ERC20 ICX tokens in circulation, distributed to ICON ICO participants at the end of 2017 as a temporary substitution for native ICX coins.