目的の一つは - 英語 への翻訳

• one of the purposes
• one goal
• one of the objectives
• one of the aims

日本語 での 目的の一つは の使用例とその 英語 への翻訳

格闘技、特に武道（柔道、空手道、合気道、空道など）を習う大きな目的の一つは心身を鍛練し、社会の進歩に役立てるためである。
One of the purposes of martial arts, especially BUDO(Judo, Karate-do, Kendo, Aikido,“Kudo” and so on) is to train the mind and body to become strong and utilize that strength for the improvement of our community.

メガトン級のアイビー・マイクの塵の分析は、長期のプロジェクトの一環として行われ、その目的の一つは高エネルギーの核爆発における超ウラン元素の生成の効率に関する研究であった。
The analysis of the debris at the 10-megaton Ivy Mike nuclear test was a part of long-term project, one of the goals of which was studying the efficiency of production of transuranium elements in high-power nuclear explosions.

今回のJAMCO国際シンポジウムの目的の一つは、日本のテレビ番組が異なる文化を持つ外国の視聴者にどのように受容されるのかという「受け手」の視点を提示することである。
One objective of JAMCO Online International Symposium is to show how Japanese television programs are perceived by viewers having different cultural backgrounds.

この要素はあっても、必要な軍事的貢献を超えて決定的だった:オバマ戦略の目的の一つは、単に大衆の支持の基盤を侵食するイスラム国家との戦いにおいて、イラク国民の最大の関与の可能性です。
This element was crucial even beyond the necessary military contribution: one of the objectives of the Obama strategy is just the greatest possible involvement of Iraqi citizens in the fight against the Islamic state to erode the base of popular support.

同じ理由で、イランは柔らかいラインを取り、勝者によって選挙運動に定める目的の一つは、国の経済状態を改善するために、制裁措置の終了を取得するだけのことができた後に、照会のためにその要求に固くないことを選択することができ。
For the same reasons, Iran could take a soft line and choose not stiffen in its request for referral, after one of the objectives set out in the election campaign by the winner was just able to get the end of the sanctions to improve the economic status of the country.

技術やオリンピックのこだわり視聴覚機器のグローバル・パートナシップ,パナソニック祝う20年以上続けるとオリンピックの強化提携,このコラボレーションの目的の一つは、スローガンに焦点を当て「情熱の共有」,オリンピックでは、熱意を強化し、彼らが楽しむして世界で最も重要なスポーツイベントの本当の雰囲気を共有できるようにこれをこの公共の大規模なエコシステムに通信を支援するには。
Technology and Olympic commitment Official global partner for Audiovisual equipment, Panasonic celebrate continue with its strengthened partnership with the Olympics for more than twenty years, and one of the objectives of this collaboration focuses on the slogan"Sharing the passion", to help enhance the enthusiasm at the Olympics and communicate this to this large ecosystem of the public so that they can enjoy and share the real atmosphere of the most important sports event in the world.

北の目的の一つは、。
The purpose of the northern one.

言語の大きな目的の一つは、コミュニケーションです。
One of the main purposes of language is communication.

主要な目的の一つは，適用個。
One of their main objectives is to make use.

伊藤そもそも、経済学の目的の一つはコミュニケーションです。
ITOH: Let's remember that one of the purposes of economics is communication.

この掲示板の目的の一つは、情報の共有です。
One of the aims of this newsletter is to share support.

ヨーガの大きな目的の一つは、自分を知ること。
One of the goals of yoga is getting to know yourself deeply.

彼らの主な目的の一つは税金を避けることです。
One of its principal purposes the avoidance of taxes.

今回の目的の一つは、こいつを買うこと。
So my goal is to buy one of these.

彼らの主な目的の一つは税金を避けることです。
One of their main purposes is to avoid tax.

彼らの主な目的の一つは税金を避けることです。
Of the main purposes of which is the avoidance of tax.

彼らの目的の一つは我われ地球人の研究です。
One of my goals for 2020 is to research my heritage.

大学の主な目的の一つは、研究の質の向上です。
One of the main aims of the university is the improvement of study quality.

観測の大きな目的の一つは、成層圏のオゾン層である。
The most important of these objectives is the monitoring of stratospheric ozone.

また、「彼らが日本に来る目的の一つはショッピングだ。
He added,"One of the reasons why they visit Japan is shopping.