瞬間は - 英語 への翻訳

• moment
• instant
• when
• moments

日本語 での 瞬間は の使用例とその 英語 への翻訳

絶望の瞬間はまだ来ていません。
The time for despair is not yet.

瞬間は会話成立老い二人」。
Just talk, between two old friends.”.

その瞬間はコーチの私にはうれしい瞬間でした。
That was a moment of truth for me as the coach.

あなたが変化した瞬間は、どんなときでしたか？」。
When was the moment you knew you had to change?

これらの瞬間は自然で美しい。
These days are perfectly natural.

MixClubで過ごした瞬間は忘れられないでしょう。
The moments you spend at the Mix Club will be unforgettable.

死の瞬間はとても静かでした。
The pace of life was very quiet.

瞬間は無限に分割出来ることを。
Time can be infinitely divided.

すべて、その瞬間は、私でしかない。
Everything until that point was just me.

爆発の瞬間は覚えていない。
I don't remember the instant of the explosion.

今、この瞬間はそうは思わないかもしれませんが、…。
You might not think so at the moment but….

その瞬間は、鮮やかに生きている。
And for a moment, I am brilliantly alive.

ある瞬間はボールさえ見えなかったの。
At one point I couldn't see the ball.

この瞬間はSardouのファンには長く記憶されるだろう。
This is a moment that Hanks will long be remembered for.

あの瞬間はものすごく恥ずかしいです。
I'm deeply ashamed of that moment.

この瞬間は確かに感動的だけど、誇りに感じている」。
They are inconsolable at the moment but they should feel very proud.

人生を変える瞬間は今日です。
The time to change your life is NOW.

その瞬間は、誰もが敵だ。
At that point, everyone is your enemy.

バーニーにとって、その終わらない瞬間は、この時だった。
For Barney, the second that would never end was this one.”.

あんな瞬間は、再創造できません。
You can't recreate a moment like that.