破損している - 英語 への翻訳

• is damaged
• is corrupted
• is broken
• have damaged
• are damaged
• is corrupt
• be damaged
• are corrupted
• be corrupted
• be broken
• been damaged

日本語 での 破損している の使用例とその 英語 への翻訳

下垂体が破損しているまたは成長ホルモンの十分な量を生成しません,成長ホルモン療法が勧められる。
If the pituitary gland is damaged or does not produce adequate amounts of growth hormone, growth hormone therapy may be recommended.

電源のタイムリーな新しい関数が追加シーンのどの部分が破損しているを判断するチューブをレーザーやレーザー出力。
The power supply adds a new function, that is timely scene judging which part is damaged, laser tube or laser power.

元のビデオにも問題がある場合は、ファイルが破損していると思われ、修復する必要があります。
If the original video is also showing issues, then it seems the file is corrupted and you need to repair it.

したがって、MFTレコードが破損している場合、次の警告が表示されます：。
So if the MFT record is broken, then the following warnings can appear.

ただし、Outlook2013OSTファイルが破損している場合は、同期ができなくなり、OSTが誤動作する可能性があります。
However, if your Outlook 2013 OST file is corrupted, then synchronization will not be possible and this leads to malfunctioning OST.

USBケーブルが破損している場合は、新しいものを試してください。
If USB cable is broken, please give new one a try.

同じではないが、テキストが表示されない場合は、Word文書が破損していることを示します。
If it is not the same, but the text is still not displayed, then it indicates that the Word document is corrupted.

ソースファイルが破損している場合でも、この便利な機能のおかげで、プログラムがOutlookにEntourageのをインポートすることができます。
Thanks to this handy feature the program can import Entourage to Outlook even if the source files are damaged.

Dumpファイルが破損している場合、破損個所以降のデータはインポートされません。
If Dump file is broken, the data after the broken part cannot be imported.

次のメッセージは、バックアップが破損していることを示している可能性があります。
The following messages may indicate that a backup is corrupt.

Yourwinkerlampareが破損しているまたはちょうど新しいセットが必要なこれらは、あなたのローカルの場所から純正置き換えを買うより大いに安く。
When your winker lamp are damaged or you just need a new set, these are much cheaper than buying a factory replacement from your local place.

私はそれが破損していると思う、アーカイブの写真を開くことができません。
I can not open archive photos, I think it is corrupt.

Statusが"NG"と表示される場合、そのバックアップファイルはファイルが破損している可能性があるため、リストアすることはできません。
If the status displayed is NG, the backup file may be damaged and so restoration is not possible.

実際に一部の部品が破損している場合、plsは細部の問題に関する写真とビデオを送ってくれます。
If really some parts are damaged, pls send us some pictures and video about the detail problem.

これは、特に、破損しているアプリやファイルに関連する問題の検証や修復に利用されます。
This is utilized for the verification and repairing of a wide variety of issues especially with those that are related to apps and files that are corrupted.

ホルダーのライトが赤色に点滅している場合は、加熱ブレードが破損している可能性がありますのでぐらつきを確認してください。
If the holder light is flashing red, check the wobble as the heating blade may be damaged.

セカンダリnevrogennaja筋萎縮は、通常、細胞が破損しているに発生しますフロント角の脊髄,末梢神経,根だけでなく、。
Secondary nevrogennaja muscle atrophy usually occurs when cells are damaged the front horns spinal cord, peripheral nerves, as well as roots.

SDフォーマットエラーの理由と解決方法':このエラーは通常、デバイスのファイルシステムが破損している場合に発生します。
Reasons and potential solutions for'Format SD error': The error usually occurs if the file system in the device is corrupt.

システムファイルが破損しているか存在しない場合、ソフトウェアアプリケーションを実行するために必要な情報は正しく接続できません。
When system files are corrupted or missing, information that is necessary to run software applications cannot be connected properly.

結婚式の保険保護できるか財政的に宴の花が破損している場合。
Wedding insurance can protect you financially if your reception flowers are damaged.