神の民は - 英語 への翻訳

日本語 での 神の民は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
神の民は、この祈りの中で、自分たちがイスラエル南部の荒野のネゲブの干上がった川底に例えています。
And so God's people there in that prayer view themselves like one of those dry riverbeds in the Negev, the desert of the south of Israel.
マタ24:14)神の民は間違いなく,厳しい裁き音信を宣明することになります。
(Matthew 24:14) No doubt God's people will proclaim a hard-hitting judgment message.
神の民はその仕事をわずか52日で成し遂げ,その後,霊的な必要に注意を向けます。
God's people accomplished the work in just 52 days, and they then proceeded to give particular attention to their spiritual needs.
旧約聖書の中の神の民はメシア(キリスト)を待望していました。
The people of God in the Old Testament expected a Messiah(Christ).
神の民は、これが人の子のしるしであることを知っている。
The people of God know this to be the sign of the Son of man.
本来、神の民はエジプトの奴隷であり、そこから解放されました。
The people of God had been slaves in Egypt and liberated.
神の民はこれらの領域においてし損なったことへの裁きのもとにありました。
The people of God were under his judgment for failing in these areas.
それを神の民は厳格に守らなければなりませんでした。
This is a duty to which God's people are under very strict obligation.
聖書の中の神の民は苦難の世界に面していました。
The people of God in the Bible looked out on a world of suffering.
年間の荒れ野の旅の後、神の民は約束の地に入ろうとしています。
After 40 years of wandering in the wilderness, the people of God have at long last entered the Promised Land.
年間の捕囚の後,神の民はバビロンから解放されます。
After 70 years in exile, YAH'S people would be freed from Babylon.
バビロンの災いで滅ぼされないように、神の民は早々に去らなければなりません。
With Babylon during the Tribulation there is a call for God's people to leave before it is destroyed.
これは、神の民は、名誉と栄光をたたえることができ奉仕する手段として法律の最高の機能です。
This is the highest function of the law, to serve as an instrument for the people of God to give Him honor and glory.
神の民は今のこの決定的な時のために準備されることが必要です。
People of God, you have been prepared for such a time as this.
これは、神の民は、名誉と栄光をたたえることができ奉仕する手段として法律の最高の機能です。
This is the highest function of the law, to serve as an instrument for the people of God to give Him honour and glory.
神の民は、神の愛に心を向けるとき、歴史の中で絶えず生じている問題への答えを見いだします。
When the people of God is converted to his love, it finds the answers to these questions that history continually raises.
神の民は、神の愛に心を向けるとき、歴史の中で絶えず生じている問題への答えを見いだします。
When the people of God are converted to his love, they find answers to the questions that history continually raises.
すべて神の民は一つの体、すなわち教会に召され、バプテスマによってそこに加わります。
All of God's people are called into one body, which is the church, and we enter it by baptism.
神の御業(神の民は、何をするのか?)。
This is Satan's work; and what are God's people doing today?
神の民は、まず、第一に、生きた神の言葉によって集められている。
The People of God are joined together primarily by the word of the living God..
結果: 218, 時間: 0.0296

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語