神の真実 - 英語 への翻訳

• truth of god
• god's faithfulness
• reality of god

日本語 での 神の真実 の使用例とその 英語 への翻訳

神の真実に目を留めるとき、確信が与えられます。
When faced with God's Truth, their doom is certain.

このように、この系図は、神の真実を言い表しています。
This lens does reflect the truth of God's Word.

神の真実に生かされて』。
He lived by God's truth.

わたしたちは、神の真実から大きく離れている。
I was so far from God's truth.

神の真実とわれらの信仰。
Faithful God and our faith.

神の真実から人間の信仰へ」。
God's truth from mankind's wisdom.

と言い、「これは、神の真実の言葉である。
This is the honest to God's truth.

神の真実こそ、人の心を教会へ導くのである。
God's truth is what will draw men to church.

さらに神の真実に嘘がないことも。
However, lies cannot stand in the face of God's Truth.

これぞ神の真実。
This is the God's truth.

それは神の真実として描かれます。
It stands alone as God's truth.

それが「神の真実。
That is God's truth.

人間の不真実神の真実。
Pure Truth is God's Truth.

GOD'STRUTH（神の真実）。
God's truth is God's truth.

それが、私たちがどうしても知らなければいけない神の真実。
So, we have to know truth, Gods truth.

信仰によって知った神の真実。
And known God's truth.

またもし、わたしの偽りによって神の真実がいっそう明らかにされて、。
If the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory;

また、神の真実(哀歌3:23)とその救い(3:26)は私達に希望と慰めをあたえます。
God's faithfulness(Lamentations 3:23) and deliverance(Lamentations 3:26) are attributes that give us great hope and comfort.

III.神の真実に答えて(5-8)ではどういうことなのでしょうか。
III. Responding to God's faithfulness(vs. 5-8) We need to respond to God's faithfulness.

選ばれた話題は、話し合いを開始し、神の真実として一緒に発見することにつながります。
The topic chosen gets a conversation started that leads to discovering as God's truth together.