神の視点 - 英語 への翻訳

• god's point of view
• god's perspective
• god's viewpoint
• god's standpoint

日本語 での 神の視点 の使用例とその 英語 への翻訳

NEXT>神の視点。
Next›Aspects of God.

神の視点っぽい。
From God's viewpoint.

神の視点ではどのように良かったのでしょうか。
Which is right from God's point of view?

神の視点ではそうではない。
Not from God's perspective.

つまり神の視点というわけだ。
That is to say from God's point of view.

神の視点に立つ」。
From God's point of view.

一つは神の視点と、私たちの視点。
One another in God's sight and our own.

神の視点とも呼ばれる。
This is also called the God view.

それは神の視点」である。
That's the focus of God.'.

神の視点から人生を見る。
Seeing life from God's point of view.

補足2神の視点。
Comparing two views of God.

神の視点じゃない。
Not from God's viewpoint.

それは神の視点(ヴィジョン)を意味します。
It is God's point of view.

神の視点やで。
From God's viewpoint.

神の視点、好きですね。
I think I like God's perspective, don't you?

神の視点ではそうではない。
Not so from God's perspective.

神の視点」なんてない。
Not from God's viewpoint.

それは言うまでもなく、神の視点に近い。
That is to say from God's point of view.

つまり神の視点というわけだ。
It is God's point of view.

NEXT>神の視点。
Next> The Eye of God.