自分を信じて - 英語 への翻訳

• believe in yourself
• trust yourself
• believing in yourself

日本語 での 自分を信じて の使用例とその 英語 への翻訳

今は自分を信じて書き続けるしかない。
I just have to believe in myself and keep writing.

学生は、自分を信じてください。
Make students believe in themselves.

自分を信じて戦い続けた。
I believed in myself and kept fighting.

第5話自分を信じて。
Number Five: Trust in yourself.

自分を信じて結果を待ちましょう。
Trust in yourself and you will see results.

自分を信じて決断をしたいものです。
I want to trust myself to make decisions.

人を信じ，自分を信じて臨みましょう。
So believe, believe, believe and keep believing..

自分を信じて、神に感謝する。
I believed in myself, and I thanked God.

大事なのは、自分を信じて諦めないこと。
I think the most important thing is to believe in yourself and not give up.

決してあきらめず、常に自分を信じてください。
Never give up and always believe in yourselves.

自分が信じる自分を信じて。
Believe in what you believe.".

学生は、自分を信じてください。
My dear students, Believe in yourselves.

先生を信じ、自分を信じてください。
Trust the teacher, but trust yourself more.

お前ならできるぞ、自分を信じてやれ。
You can do it, believe in yourself.

皆さん、自分を信じて。
You guys, believe in yourselves.

自分を信じて決してあきらめるな」と。
Be true to yourself and never give up.”.

自分を信じて継続すると結果がついてきます。
Not until you believe in yourself, will the results follow.

自分を信じてIfyoubelieveinyourself。
I believe in you, if you believe in yourself.

自分を信じて、壁をぶっこわせっ!
Believe in yourselves, and the wall will break!

お前ならできるぞ、自分を信じてやれ。
You can do it, trust in yourself.