覚えているだろうか - 英語 への翻訳

• do you remember
• will remember

日本語 での 覚えているだろうか の使用例とその 英語 への翻訳

その最期を覚えているだろうか。
Will you remember its end?

覚えているだろうか。
You remember me?

これを読んでいる皆さんは覚えているだろうか。
You remember when everyone was reading this?

年代に何が起きたか覚えているだろうか。
You remember what happen in 1980?

クレジットカードをはじめて持ったときのことを覚えているだろうか。
CAN you remember when you got your first credit card?

年6月にあった事故を覚えているだろうか。
Do you two remember what happened in June 2017?

君以外の誰が何を覚えているだろうか。
Who else would remember besides me?

神は私の良い行いを覚えているだろうか。
Has He remembered my good deeds?

ユリアン、教えたことを覚えているだろうか。
Hothyan, do you remember what I showed you?.

でもこの映画をどれだけの人が覚えているだろうか。
How many of you remember that movie?

この時をどれだけの人が覚えているだろうか。
How many can you remember this time?

最後に公衆電話を使った日を覚えているだろうか。
Can you remember the last time you used the phone book?

去年したことを覚えているだろうか？では5歳のときのことはどうだろう？
Do you remember what you did last year or when you were five?

子どもの頃に好きだったものや、好きだったことを、あなたは覚えているだろうか。
Do you remember when you were children, the things that you loved.

その、主が為してくださったあらゆる良き事を、覚えているだろうか。
Do you remember all the good things God has done for you?.

映画『マトリックス』に出てきた携帯電話を覚えているだろうか。
Do you remember the classic phone that was shown in the‘Matrix' movie?

例えば、先週の土曜日の夕ご飯はなんであったか覚えているだろうか。
For example, do you remember what you ate for dinner last Saturday?

月に、私にとって絶大だったみことばをあなたがたと分かちあったのを、覚えているだろうか?
Do you remember the verses that I shared with you back in February that were almighty for me?

実家に初めて遊びに来てくれた日の夜を覚えているだろうか。
Do you remember the first night you came home with me?

アメリカがかつて自動車やトラックのメーカーとして世界を支配していた事を覚えているだろうか？
Do you remember when the United States was the dominant manufacturer of automobiles and trucks on the globe?