評論家 - 英語 への翻訳

• critic
• commentator
• analyst
• reviewer
• pundits
• commentor
• writers
• critics
• commentators
• reviewers
• pundit
• analysts

日本語 での 評論家 の使用例とその 英語 への翻訳

映画評論家、元Birth.Movies。
Disgraced film critic and former editor-in-chief at Birth. Movies.

それが評論家の役割になると思う。
I believe in this role of the critic.

他に評論家チームもいる。
There is one other group of critics.

それは、音楽評論家でも同じこと。
It's the same with music critic's.

これは評論家の仕事。
Do the critic's work.

評論家に戻れ。
Back to the critic.

これは評論家としての私のテーゼです。
It's my schtick as a critic.

は評論家の仕事。
Do the critic's work.

私自身は、評論家とは思っていない。
I don't think of myself as a critic.

評論家のために作ったんじゃないんだ。
I didn't make it for the critics.

日本の音楽評論家、DJ。
Japanese music critic and DJ.

評論家の多くもそうです。
And so are many of the critics.

評論家や文化人総勢６７人による投票）。
There was total 67 votes from critics and cultural figures.

評論家としての能力を疑われかねません。
I question your abilities as a critic.

評論家の恥だ。
Shame on the critics.

評論家の視点。
Critic's Point of View.

なぜ評論家なんかになってしまったのか。
I see why you became a critic.

評論家であることが分かる。
I understand that you are a critic.

評論家の仕事は簡単だ。
The role of the critic is easy.

それが評論家の役割になると思う。
They would play the role of a critic.