謝罪は - 英語 への翻訳

• apology
• apologizing
• apologies

日本語 での 謝罪は の使用例とその 英語 への翻訳

謝罪は妥当だと思います。
An apology would seem appropriate.

謝罪は象徴的なものだ。
An apology is merely symbolic.

謝罪は公務ではない。
The apology isn't official one.

しかし、批評家たちは謝罪は十分ではないと言います。
The Hullibargers said an apology isn't enough.

謝罪はタダですからね。
An apology is free.

こんな謝罪は受け入れられない。
Such an apology is not acceptable.

謝罪は十分したんです。
An apology was enough.

謝罪は理不尽な関係のスタートなのだ。
An apology is the beginning of an unfair relationship.

謝罪は象徴的なものだ。
The apology is symbolic.

謝罪は言い訳だって。
Regret is an excuse.

謝罪は言葉だけではない。
The apology is not merely words.

さらに謝罪は続く。
And the apology continues.

されなかった謝罪は、部屋にいる象のように大きなものです。
An apology not made is the elephant in a room.

しかし、批評家たちは謝罪は十分ではないと言います。
But critics say an apology is not enough.

謝罪は清らかであるはずです。
The apology is clean.

謝罪は十分したんです。
An apology was suffice.

謝罪は不要だ。
No apology necessary.

謝罪はこれだけである。
Excuses are only that.

謝罪は説明ではない。
An apology is not an explanation.

謝罪は受け入れられた模様。
The apology seemed to be accepted.