警察に通報した - 英語 への翻訳

• called the police
• alerted the police
• call the police
• reported it to the police
• notified the police

日本語 での 警察に通報した の使用例とその 英語 への翻訳

なぜ学校側は警察に通報したのでしょうか？
Why were police called to the school?

ピーターはすぐに警察に通報したとのこと。
Henry said he then immediately told police.

父を警察に通報した息子。
I have called the police, son!

職員が空港警察に通報した。
Informed the airport police.

李さんは警察に通報した。
Li Qi reported to police.

急いで私の電話から警察に通報した。
In a hurry I called the police from my number.

誰かが私の事警察に通報した。
Somebody reported me to the police.

女性はその車から走り去り、警察に通報した。
The female then ran from the vehicle and police were notified.

異臭に気が付いた隣人が警察に通報した。
A sleepless neighbor alerted police.

生徒は近くのコンビニに駆け込み、警察に通報した。
They ran to a nearby store and called police.

隣人達がそれを見て、警察に通報した。
When neighbors saw it, they called the police.

被害者は自宅に歩いて戻り、警察に通報した。
The victim then walked home and called police.

電話の20分後、母親は警察に通報した。
Twenty minutes later she called the police.

一緒に墓地に侵入した女友達らが現場を目撃して警察に通報した。
A woman who lived near the cemetery saw her body and called the police.

犯人がナイフで生徒たちを脅し始めた際に、1人の少年が両親に電話をかけ、この両親が警察に通報した。
When the suspect began threatening passengers with a knife, a boy phoned his parents who alerted the police.

そしてその女性を問いただすべきか、それともすぐに警察に通報したほうがいいか、と私の意見を求めた。
She asked me whether she should confront the woman or whether it would be better to call the police immediately.

スターヴォスが警察に通報した場合に備えて、奴ら忙しすぎて対応できないようにする。
In case, uh, Stavros does call the cops, we wanna make sure they're too busy to respond.

月曜日の朝になって、やっと家族が、起きたことについて警察に通報した。
Later on Friday morning, the police informed the family about the incident.

あるスポーツ・クラブは、「攻撃的な改宗」の印を彼が示した後、警察に通報した。
A sports club reported him to the police after he showed signs of"aggressive proselytizing.".

年3月6日、少女は太刀島から再び脱出し、犯罪と警察に通報した。
On March 6th the girl escaped from Matsunaga again, and reported the crimes to the police.