透明度は - 英語 への翻訳

• transparency
• clarity

日本語 での 透明度は の使用例とその 英語 への翻訳

海の透明度は抜群で、東伊豆エリアとは比較できないほどの美しさです。
The transparency of the ocean is outstanding, and it is beauty that can not be compared with the Higashiizu area.

しかし、OHMSETTタンクの水の透明度は照明を必要としませんでした。
However, the clarity of the water in the OHMSETT tank did not require lighting.

インターフェースの透明度は間違いなく、それはより多くの絶妙な、包括的な可能どの調整することができます。
The transparency of the interface can be adjusted which undoubtedly makes it more exquisite and comprehensive.

海水の透明度は日本でもトップクラスで海底が肉眼でも見渡せます。
The transparency of sea water is top class in Japan and the ocean floor can be seen by the naked eye.

水の透明度は、今回泳いだ中で一番だったかもしれません。
The transparency of the water might have been the best in the swimming this time.

透明度は絶好調ではないが。ジンベイザメ、マンタの可能性あり。
Visibility is not the best, but manta ray and whale shark sightings are possible.

ウィンドウの透明度はCTRL+マウスホイールで10段階の調整ができます。
The opacity of windows can be adjusted by using CTRL+ Mouse Wheel Scroll up to 10 levels.

各トラックの透明度は、直接タイムラインから簡単にコントールできます。
You can easily control the transparency of each track directly from within the timeline.

透明度は、場所や季節にもよりますが、60ｍにもなります。
Visibility- Depends on location and season but can exceed 30 meters/100 feet.

ダイヤモンドの透明度は二つの種類の不純物すなわち欠陥の影響を受けます。
The clarity of the diamond can be influenced by two kinds of impurities or flaws.

ダイヤモンドの透明度は、欠陥の有無によって評価されます。
The clarity of a diamond is assessed by the presence or absence of defects.

レイアウトスペースにおけるすべての部品配置の透明度は50%に設定されます。
The transparency of all part placements in the layout space is set to 50.

透明度は、平均30ｍ以上あり、良いときは50ｍ以上となる。
Average visibility is 30+ metres, and on a good day you can get over 50 m.

ここの透明度は月に依存する水中のプランクトンにのみに依存しますが、一般的に素晴らしい透明度を誇ります。
The visibility here depends solely on the plankton in the water which depends on the moon, but in general, the visibility is great.

海の透明度は抜群、島1番の人気スポット!
The transparency of the ocean is outstanding, the most popular spot on Island 1!

元の画像が明るめの場合、透明度は20%が適正です。
If original image is a little brighter, 20% of visibility is adequate.

フォントカラーと影は13色の中から、透明度は0％から100％まで設定可能です。
The font color can set the transparency from 0% to 100% from 13 colors.

Mp3ドクタープロがあなたの音楽に追加します透明度は素晴らしいです。
The clarity an Mp3 Doctor PRO adds to your music is amazing.

試作品T-1故に、キャノピーの透明度はまだ試作段階。
Due to being the T-1 prototype, the transparency of the canopy is still under development.

しかし、透明度は抜群で夜半にはくじら座の少し北に対日照が見え、しかも黄道が細い筋となって光っていました。
However, transparency was superb and gegenschein was visible north of Cetus at midnight as well as a narrow band of the zodiacal light.