THIS TIME - 日本語 への翻訳

• 今回は
• 今度は
• この時
• この時間
• この度
• この時期
• この時点
• このとき
• 現時点
• this time
• この時代
• この頃
• このたび
• このタイミング

英語 での This time の使用例とその 日本語 への翻訳

And this time has come.
そして、この時が来た。

This time at the first Automotive World held in Nagoya.
今回が名古屋で初めてのオートモーティブワールド開催で。

But all this time, dreaming of becoming a cook.
しかし、この間ずっと、料理人になることを夢見ています。

This time, the reel mania interviews behind the development!
今回はその開発の裏側をリールマニアが突撃インタビュー！

All this time, the male intently guards and feeds the family.
この間ずっと、男性は熱心に家族を守り、食べさせる。

This time of year, it looks like it's been snowing.
今のこの時期は花びらが雪のように見える。

Scalpel. This time, if anyone gets injured, we will be ready to save their life.
今度誰か負傷したらメス。

Clearly you don't know everything about this time.
明らかにあなたは知らないこの期間については何でも。

This time I will write about toilets.
今回からトイレについて書こうと思います。

This time, there are no guarantees.
今回、その保証はありません。

This time a map has been provided.
今回から地図を用意しました。

This time the winner is Kim.
このときの勝者はニクソンです。

This time, I will change the pattern.
今回からパターンを変えます。

This time the count was 49.
このときのカウンターは４９です。

This time the hammer went on to do over 12,000 metres.
このときの噴煙は12,000メートル上空まで達した。

This time and space-.
今回、このスペース及び、。

Let this time be a time of prayer for you.
この時が、皆さんにとって、祈りの時でありますように。

This time he did swear.
このときに誓いました。

This time, the price has changed.
今回から価格が変更しました。

This time, I just decided that I am not going to compromise.
だから、今度ばかりは妥協することはないと決めた。