ABILITY TO ACHIEVE - 日本語 への翻訳

• 達成する能力
• 実現する能力を
• 得る能力である

英語 での Ability to achieve の使用例とその 日本語 への翻訳

Its Drive PX 2 chip offers the power equivalent of 150 MacBook Pros, with 12 CPU cores, 8 teraflops worth of processing power, and the ability to achieve 24 trillion operations per second.
同社のDrivePX2チップは150台のMacBookProと同等のパワーを提供し、12のCPUコア、8テラフロップス相当の処理能力、および毎秒24兆回の演算を達成する能力を備えています。

As McIntyre explained, an agent's ability to achieve a goal is unrelated to whether it's a smart goal to begin with.
McIntyre氏が説明するように、ある主体の目的達成能力は、そもそもそれが賢明な目的かどうかということとは関係がありません。

CARMENET(pronounced“Car-men-ay”) is a collection of California wines, founded in 1983, that embodies the art of blending and its ability to achieve top quality results.
CARMENET(顕著です"車-男性-ay")カリフォルニアワインのコレクションは、します。,を設立1983,ブレンドの芸術と最高品質の結果を達成する能力の具現化します。

This would translate to dividing our overall production volume by 3(to manufacture in Europe, North America, and Asia) limiting our ability to achieve economies of scale.
これは、全体の生産量を3(欧州・北米・アジア)で割ることになり、規模の経済を達成する能力が制限されることになります。

Expecting too much of monetary policy will undermine its ability to achieve the one thing that it is well-designed to do: ensuring long-term price stability.
金融政策にあまりに多くを期待すれば、適切に策定された目的である長期の物価安定を達成する能力を損ねる恐れがある。

While ISO 9001:2015 focuses on providing confidence in an organization's products and services, this document focuses on providing confidence in the organization's ability to achieve sustained success.
JISQ9001：2015は，組織の製品及びサービスについての信頼を与えることに重点を置いているが，この規格は，組織の持続的成功を達成する能力についての信頼を与えることに重点を置いている。

What is important is the proper placement of the viewing area for either the hybrid partial field specific designs or hybrid full field designs that have the ability to achieve partial fields as well as non-hybrid full field designs that also have the ability to achieve partial fields.
重要なことは、部分フィールドを達成する能力も有する非ハイブリッド完全フィールド設計だけではなく、部分フィールドを達成する能力を有する、ハイブリッド部分フィールド特定設計またはハイブリッド完全フィールド設計のどちらかのための表示領域の適切な配置である。

Before I get into the strategy which I believe aligns with the realities of the real world and has the ability to achieve our digital twin desires, I want to quickly mention two strategies which have been attempted and have not worked out in the past.
現実世界の現実と一致し、デジタルツインの欲望を達成する能力を持っていると信じる戦略に入る前に、試みられて過去にうまくいかなかったXNUMXつの戦略について簡単に言及したいと思います。

So the Mp3Doctor Mp3Doctor PRO and PRO 2 offer additional options such as trim(which cleans the initial silence and the end of a song), the ability to achieve equalization squeezing the highest quality to our audio files.
だからMp3DoctorMp3DoctorPROそして、PRO2は、このような、（最初の沈黙と、曲の終わりをきれいにする）私たちのオーディオファイルへの最高の品質を絞る均等化を達成する能力をトリミングなどの追加オプションを提供しています。

These risks and uncertainties include: the ability to retain customers and employees of Cordis and to successfully integrate the Cordis into Cardinal Health's operations, and the ability to achieve the expected synergies as well as accretion in earnings.
これらのリスクや不確実性には次が含まれます：コーディスの顧客および従業員を保持する能力、コーディスをカーディナルヘルスの運営に適切に統合する能力、期待される相乗効果や収益増加を達成する能力。

Mindful of the central importance that maternal and child health has to development and Africa's ability to achieve the MDGs and of the consequent need for urgent action, Leaders undertook to explore how to accelerate progress in the implementation of their respective commitments in Africa.
首脳は、妊産婦及び子供の健康の、開発及びアフリカのMDGs目標達成のための能力に対する中心的な重要性、並びにそれに伴う緊急の行動の必要性に留意し、アフリカにおける各国のコミットメントの実施において進展を加速する方法を模索することを約束した。

Sussex, Wisconsin, USA- 8 May, 2012- QuadTech and System Brunner now offer printers the ability to achieve more consistent color fidelity by specifying a strategy for different quality targets and image-related criteria.
米国ウィスコンシン州サセックス－2012年5月8日-QuadTechとSystemBrunnerはこのたび、さまざまな品質ターゲットと画像関連基準に対応するストラテジーを特定することにより、いっそう一貫性の高い色忠実度を達成する機能を印刷業者に提供できるようになりました。

Context of the organization 4.1 Understanding the organization and its context The organization shall determine external and internal issues that are relevant to its purpose and objectives and that affect its ability to achieve the intended outcome(s) of its OH&S management system.
組織の状況4．1組織及びその状況の理解当社は、組織の目的に関連し、かつ情報セキュリティマネジメントシステム（ISMS）の意図した成果を達成する能力に影響を与える、外部及び内部の課題を決定する。

Ability to achieve results.
成果をあげる能力。

Creativity ability to concentrate Ability to achieve.
創造力集中力やりとげる力。

We believe deeply in our ability to achieve these goals.
我々はこれらの目標達成に自信を持っています。

Their collective ability to achieve internationally agreed development goals is strengthened.
国際的に同意を得た開発目標を達成するための、彼女たちの集団的能力が強まります。

The Size Of Your Dreams Must Always Exceed Your Current Ability To Achieve Them.
あなたの夢大きさいつもそれ達成現在能力です。

Data pulled varies by country depending scale and ability to achieve statistical validity.
引き出されるデータは、統計的な妥当性を得るための規模と能力に応じて、国によって異なります。

Your dream was given to you because you have the ability to achieve it.
あなたがその夢を心に宿したのはあなたにそれを叶える力があるから。