ACCORDING TO THE RULES - 日本語 への翻訳

• 規則に従って
• ルールに従って
• 規定に従って

英語 での According to the rules の使用例とその 日本語 への翻訳

The 2015 season will be open to twenty“Pro-Am” teams, classified according to the rules of the FIA World Endurance Championship(WEC).
シーズンは、FIA世界耐久選手権（WEC）の規則に従って分類された20の「Pro-Am」チームに開放されます。

Delete old messages from all folders, according to the rules in each folder's Properties dialog the default is not to delete old messages at all.
各フォルダのプロパティダイアログで指定されているルールに従ってフォルダから古いメッセージを削除します。

Balls in contrast to other types of billiard all white, and there is no difference according to the rules which ball to hit the player.
ビリヤードすべての白の他のタイプとは対照的に、ボール、ボールがプレーヤーをヒットする規則に従って、違いはありません。

The production, processing and development must absolutely take place on the territory according to the rules set out in the specifications.
生産・加工・細密な仕上げ全ては、仕様に定められた規定に従って必ずその産地で行われなければならない。

Placed pieces on the board according to the rules- white occupy the first and second horizontal black and the seventh and eighth.
ルールに従ってボード上に配置されピース-白は、第1および第2の水平の黒と7番目と8番目を占めている。

It must protect the capital of these properties, and administer it according to the rules of usufruct.
それは、これら資産の源泉を保護し、使用権規定に従ってそれらを管理しなければならない。

As for the rest of the text, it must be drawn up according to the rules of the Russian language.
テキストの残りの部分については、それはロシア語の規則に従って策定されなければなりません。

The knight is placed on the empty board and, moving according to the rules of chess, must visit each square once.
空のチェス盤にナイトを置き、チェスのルールに従って移動させながら、全てのマスを一回ずつ通過させなければならない。

When you change a transaction from one isolation level to another, resources that are read after the change are protected according to the rules of the new level.
トランザクションの分離レベルを変更した場合、変更後に読み取られるリソースは、新しいレベルのルールに従って保護されます。

WCGAI Masters' is a way of organizing an AI soccer team by the players, developed according to the rules of the game Futsal.
WCGAIMasters」はプレーヤーがAIサッカーチームを組織するもので、ゲームのFutsalのルールに従って開発された。

They invited guests to lunch or dinner and you want the table creatively and stock up at the same time according to the rules.
彼らは、ランチやディナーにゲストを招待し、あなたはルールに従って、同時に創造テーブルと株式アップをしたいです。

Change of linen according to the rules of the sanatorium is carried out once in 7 days.
療養所の規則に従ったリネンの交換は7日間に1回行われます。

The binary file is located according to the rules of the file naming section.
バイナリファイルをファイル名称部分の規則にあわせて配置します。

Admission and usage fees will be collected according to the rules of the corresponding facilities.
施設などの規程に従って増運賃や入場料金等を収受いたします。

Many players are participating in the competition regardless of nationality according to the rules common to the world.
世界共通のルールに則って国籍に関係なく多くの選手が参戦しています。

In this game, you quickly match tiles according to the rules- but the rules change.
このゲームでは、ルールに沿ってタイルをマッチさせます。

In this game, you quickly match tiles according to the rules- but the rules cha….
このゲームでは、ルールに沿ってタイルをマッチさせます。

According to the rules of pig breeding, a scornful approach is not allowed here.
豚の繁殖の規則によると、ここでは軽蔑的なアプローチは許可されていません。

According to the rules of a separate food products rich in carbohydrates and proteins is to use intervals 4-5 hours.
個別の食品の規則によると、必要な炭水化物やタンパク質が豊富な食品は、間隔4-5の時間を使用しています。

Furthermore, programs can be extracted from the completed proofs according to the rules.
また、完成した証明からそのルールに従ったプログラム生成が行える。