英語 での According to the time の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This year according to the time of cherry blossoms、Cherry blossom viewing is partly taken。
今年も桜の時期に合わせて、お花見がてらの撮影。According to the time, Yukimi open air bath available,※At night snow lights the candle light at night.
In addition, we handle seasonal fish according to the time such as saury and sardines.
さらには、サンマやいわしなど時期にあわせた旬のお魚を取り扱っております。And we will return here according to the time of your lives.".
そして、今私たちは再臨の時代に生きているのです」ということになるのです。According to the time and weather, this beautiful scenery offers various color shades.
時間や天気によって色んな色合いの景色を見せてくれますよ。特別なプロダクトの受渡し時間は工具細工の準備の時に従ってあります。Under auto control mode, each basket will rotate forwardly or backwardly according to the time set by operator.
自動制御モードの下で、各バスケットはオペレータが置いた時間に従って前方または後方に回ります。When the microphone is not being used, the MPT-100 automatically turns off the power according to the time setting.
マイク操作がされていない事を検知し、設定された時間で本体の電源が自動でOFFされます。Rare and luxurious seafood, such as wild eel, Slipper lobster and Spider crab, also appear according to the time and budget.
天然ウナギやセミエビ、タカアシガニなど希少な高級魚介類も、時期と予算に合わせて登場する。シーンのスマートなキャプチャー機能を調整し、自動的に画質を調整します(明るさと色)時によると,天候や照明の条件。Even though you have different characteristics for your clients, according to the time to be fraternized, all environments have one thing in common.
でもfraternizedする時間に応じて、顧客への彼の二つのアドレス異なる特性を考慮し、すべての客室には一つの共通点を持っています。Actions can be tracked down to individual users according to the time and date in which they happened, and can be saved to convenient logs for incrimination.
アクションは、彼らは何が起こっている日付と時刻に応じて個々のユーザーにダウンして追跡することができ、かつ負罪のために便利なログに保存することができます。Since the database is fed data from the Decoder with a first-in-first-out scheme, data in the database typically is clustered together according to the time it was captured and stored.
データベースには、先入れ先出し方式でDecoderからデータが供給されるため、データベース内のデータは通常、収集および格納された時間に基づいてクラスタ化されています。So in 1847 British train companies met together for a conference and agreed that from that moment onwards all timetables of all trains would be given according to the time in Greenwich Observatory near London, and not according to the local times. .
年、イギリスの鉄道会社各社が集まり、すべての鉄道時刻表は現地時間ではなく、グリニッジ天文台の時刻に準ずることで合意した。I Jiuzhai narrative will in fact be the last head, because according to the time of Shun and Syria, we have gone to the Mountain!
私Jiuzhai物語が実際に、最後の頭れるので、旬とシリアの時間によると、私たちは山に行ったがあるだろう!Also, in the training according to the time, I was able to raise myself while looking back on how to catch the patient and how to engage as a nurse, and I am getting great impression.
また、時期に合わせた研修では患者さんの捉え方や看護者としての関わり方を振り返りながら自己を高められ、大きな感動を得ています。In addition, the application screen changes according to the time and place, to effectively give the user content related to tourist spots and access to services such as discount coupons.
また、時間や場所に応じて、アプリケーションの画面を切り替えて、効果的に観光地のコンテンツや割引クーポンなどのサービスを提供することが可能となります。Held for 2 days on April 7th and 8th◆ The music live of the artist lineup that plays an active part in the whole country according to the time of cherry blossom viewing, the most hot music festival held in North Village.
月７日・８日の２日間開催◆ノースヴィレッジで開催する最もアツイ音楽の祭典、花見の時期に合わせて全国各地で活躍するアーティストラインナップの音楽ライブ。It is important to practice in the same balance as well as a meal, and it is necessary to change the balance according to the time, but many players feel that they draw the same kind of turns with similar consciousness all the year round I will.
食事と同じでバランス良く練習することが大切ですし、時期によってそのバランスも変える必要があるのですが、多くの選手は一年中同じような意識で同じようなターンを描いていると感じています。
