ARE ACCEPTED - 日本語 への翻訳

• 受け入れられます
• 受け付けています
• 受け付けております
• 受け入れられている
• 受け入れられた
• 認められています
• 承ります
• 受け付けられます
• 受付は
• 受け入れ
• 受付けます
• 受理されます
• 認められた
• 受け入れています

英語 での Are accepted の使用例とその 日本語 への翻訳

Reservations are accepted from 2 people or more.
名様以上からご予約を承ります。

Depending on your country, additional payment methods are accepted.
お住まいの国によって,追加の支払い方法は受け入れ。

Only video files are accepted.
一つのビデオファイルのみ受付けます。

About half of them are accepted.
約半数認められた。

Bookings are accepted at a maximum of 6 months in advance.
予約は最大6ヶ月前に受理されます。

Table reservations are accepted by phone or online.
ご予約はお電話又はインターネットにて承ります。

Customized colors are accepted.
カスタマイズした色を受け入れ。

Applications are accepted five times a year.
申請は年５回受付けます。

Research proposals are accepted anytime.
見学はいつでも受け入れています。

Both individual and collective works are accepted.
個人と作品の両方が認められた。

Orders are accepted from a single unit.
オーダーは一部単位から受付けます。

Reservations are accepted from two people.
予約は2名様から承ります。

At least above 17 years old/ All levels are accepted.
年齢／レベル：17歳以上／すべてのレベルを受け入れています。

Presentations are accepted in PowerPoint ONLY.
プレゼンテーションはPowerPointで作成したもののみ受付けます。

Orders are accepted from one piece.
ご注文は１個より承ります。

Inquiries and applications are accepted by telephone.
お問い合わせ、お申込みはお電話にて承ります。

Bookings are accepted at a maximum of 6 months in advance.
最大6ヶ月先までご予約を承ります。

Reservations are accepted until December 26(Thu).
月26日（木）までご予約承ります。

Reservations are accepted on the phone and fax and mail.
ご予約はお電話またはFAXでお願い致します。

All major credit cards are accepted throught secure payment processor ESCROW.3.
すべての主要なクレジットカードは受け入れられthrought安全な支払プロセッサエスクロー。