Examples of using Are accepted in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the recommendations of the Committee are accepted by the Assembly, the amounts listed in the annex to the present report may be reduced considerably.
فإن وافقت الجمعية العامة على توصيات اللجنة، قد يترتب على ذلك انخفاض كبير في المبالغ المدرجة في مرفق هذا التقريرAll major credit cards are accepted, as are travellers cheques in main hotels, stores and larger shops, but in traditional souks, cash is mostly used and bargaining power is increased with the ready availability of currency.
يتم قبول جميع بطاقات الائتمان الرئيسية، وكذلك الشيكات السياحية في الفنادق الرئيسية والمخازن والمتاجر الكبيرة، ولكن في الأسواق التقليدية، القطع النقذية هي معظمها المستخدمة ويتم زيادة القوة التفاوضية مع سهولة الحصول على العملةIf its recommendations are accepted by the General Assembly, then all reclassifications from G-1 to G-6 and P-1 to P-5 would have to be implemented through the exchange of posts, with a consequential reduction in the estimates for 2004-2005.
وإذا ما وافقت الجمعية العامة على توصياتها، فإن جميع عمليات إعادة التصنيف من الرتبة ع- 1 إلى ع- 6 ومن الرتبة ف- 1 إلى ف- 5 يتعين أن تتم عن طريق تبادل الوظائف، مع ما سينتج عن ذلك مـــــن تخفيض في تقديـــــرات الفتــــرة 2004-2005Customized designs are accepted.
ويتم قبول التصاميم مخصصةThe recommendations are accepted.
تقبل التوصياتMost currencies are accepted.
Donations are accepted.
Only numbers are accepted.
That you're accepted.
What Payments are Accepted.
Customized sizes are accepted.
الأحجام المخصصة مقبولةCredit Cards are accepted.
Customized specifications are accepted.
كوستميزد المواصفات مقبولةSpecial customized are accepted.
يتم قبول تخصيص خاصPrint Logo are accepted.
شعار الطباعة مقبولةSample orders are accepted.
يتم قبول أوامر عينةCustomized designs are accepted.
كوستميزد تصاميم مقبولةSpecial orders are accepted.
يتم قبول الطلبات الخاصةCustomer designs are accepted.
يتم قبول تصاميم العملاءOEM inquiries are accepted.
يتم قبول الاستفسارات أوم
