ARE COMING FROM - 日本語 への翻訳

• から来ている
• から来たのか
• からやってくる
• から来てるのか
• から出ているのか
• から来ました

英語 での Are coming from の使用例とその 日本語 への翻訳

Do you really know where your clothes are coming from?
自分の洋服、どこから来ているか知っていますか？」。

Two of them are coming from the woods.
ふたり、森からやってきた。

A lot are coming from Facebook.
Facebookから来るという方が多いんです。

It shows you where your visitors are coming from geographically.
これは地理的にどこから来ているかを見る必要がある。

You have to know where your thoughts and behaviors are coming from.
それは態度や行動がどこから来るかを考えればわかります。

If only you could tell where those punches are coming from….
このダクトはどこから来ているかと言えば…。

You have to try to decipher where those feelings are coming from.
とりあえずはこの気持ちがどこから来ているか見極める必要がある。

It shows you where your visitors are coming from geographically.
これは地理的にどこから来ているかを見る必要があります。

Do you know where your clothes are coming from?
自分の洋服、どこから来ているか知っていますか？」。

Say you're coming from the west on 31st.
星から来たあなた』第13話。

They're coming from all directions.
彼らはすべての方向から来ています。

It's probably where the deer are coming from.
鹿はどこから来るかしらね。

As a result of which more and more guests are coming from abroad.
その結果、より多くのゲストが海外から来ています。

Many dogs and cats are coming from other towns.
沢山の犬や猫が他の街から来ています。

Look up and see those who are coming from the north.
あなたがたの目を上げ、北から来る者たちを見よ。

Of human diseases are coming from animals.
ヒト感染症の７０％は動物由来。

Customers are coming from all directions.
客は色んな方向から来る。

The boats are coming from there.”.
輸送船はあっちから来る」。

We are coming from a different community.
私たちは違う社会から来た。

Because a lot of those people are coming from nursing homes.
その人達のほとんどが児童養護施設から来た人です。