ARE GENERATED FROM - 日本語 への翻訳

• から生成されます
• から生成された
• から生成されている

英語 での Are generated from の使用例とその 日本語 への翻訳

This is an ongoing piece of research and these statistics are generated from the first sample of 132 young people, from Sheffield, aged 16-17, collected July and August 2018.
これは進行中の研究であり、これらの統計は、7月と8月に収集された132-16のSheffieldの17若者の最初のサンプルから生成されます。

The output files are generated from a PXF file, which is a package of an SPS file with its related files XML, XSD, image files, etc.
関連したファイル(XML、XSD、イメージ、ファイル、などの)出力ファイルが、パッケージされたSPSファイルであるPXFファイルから生成されます。

As a Personalized Search Engine Evaluator, you will be given tasks that are generated from your personalized content based on your Google account linked to your Gmail address that you use to register with Leapforce.
パーソナライズド検索エンジンの評価者として、Leapforceに登録するために使用するあなたのGmailアドレスにリンクされたお使いのGoogleアカウントに基づいて、あなたのパーソナライズドコンテンツから生成されたタスクが与えられます。

The relevant internal jumpers, saddle jumpers or wire jumpers are generated from all of the connections that run between distributed terminals on a terminal strip when updating the connections.
関連する内部ジャンパー、サドルジャンパー、またはワイヤジャンパーは、接続の更新時に端子台の分散端子間に存在するすべての接続から生成されます。

Datatypes in DBs Generated from XML Schemas When a DB structure is created from an XML Schema, the datatypes specific to that DB are generated from XML Schema datatypes.
XMLスキーマから生成されたDBのデータ型データベース構造がXMLスキーマがから生成されると、そのデータベース特有のデータ型がXMLスキーマデータ型から生成されます。

The averaged results are generated from a set of one hundred orders of magnitude, so that an outlier number does not cause any significant distortion.
平均化された結果は100桁の大きさのセットから生成されるので、異常値が大きな歪みを引き起こすことはありません。

As more and more data are generated from a variety of connected devices and sensors, transforming this data into actionable insights and predictions in near real-time is now an operational necessity.
さまざまな接続デバイスやセンサーから生成されるデータが増加しているため、このデータを実用的な洞察や予測にほぼリアルタイムで変換することが、運用上不可欠となっています。

If addresses are generated from an interface identifier, a home user's address could contain an interface identifier that remains the same from one dialup session to the next, even if the rest of the address changes.
アドレスがインタフェース識別子から作られるなら、家庭でのユーザのアドレスは1つのダイヤルアップセッションから次まで同じままで残っているインタフェース識別子を含むかもしれません、アドレスの残りが変化しても。

To simplify system requirements, all the required voltages(±15 V and +3.3 V) are generated from a single 4 V to 7 V supply, as shown in Figure 10.
システムに関する要件を簡素化するために、必要な全ての電圧（±15Vと3.3V）は4V～7Vの単一電源から生成します（図10）。

Technically, the docs on Django's site are generated from the latest development versions of those reST documents, so the docs on the Django site may offer more information than the docs that come with the latest Django release.
技術的には、Djangoサイトのドキュメントは最新の開発版のreSTドキュメントから生成されます、したがって、Djangoサイトにあるドキュメントの方が、最新のDjangoリリースのドキュメントよりも多くの情報を提供していることがあります。

Because of this approach, sentences that are generated from a neural network based machine translation are usually better than statistical machine ones but also sound more fluent and natural, as if a human had translated them and not a machine.
このアプローチにより、ニューラルネットワークに基づいた機械翻訳から出力された文章は、統計的機械翻訳のものよりも一般的に良い結果となるだけでなく、機械でなく人間が翻訳したような、より流暢で自然な表現となります。

Routing is done in two steps: First, routing connections are generated from the multi-line connections(if multi-line connections are highlighted), and then all the routing connections that exist in the selection are routed in the topology.
ルーティングは2つのステップで行われます。最初に、ルーティング接続がマルチライン接続から生成され(マルチライン接続が選択されている場合)、次に、選択されているすべてのルーティング接続がトポロジ内でルーティングされます。

DKIM is an authentication method, which uses encryption with public/ private keys, to validate whether the emails are generated from the authorised servers, recognized and configured by the administrators of the sending domains.
DKIM(DomainKeysIdentifiedMail)は、公開鍵/秘密鍵での暗号技術を使った認証方法で、メールが権威サーバーから生成されたか、送信ドメインの管理者が認識して設定したかを、認証します。

Impurities are generated from the wall and other places in the vessel that confines the plasma. After transferring energy to the plasma from the helium that bears high energy generated by the fusion reaction of deuterium and tritium, the helium becomes an impurity helium which has lost its energy, or cinder, is called"helium ash.
不純物はプラズマを閉じ込める容器の壁等から発生しますが、重水素と三重水素の核融合反応によって生成される高いエネルギーを持つヘリウムも、プラズマにエネルギーを渡した後は、やはり不純物となります(エネルギーを失ったヘリウムは燃えかすという意味から、ヘリウム「灰」と呼ばれています)。

Moreover, 90% of our business is generated from the referrals.
さらに、当社のビジネスの90％は紹介から生成されます。

The compatibility table on this page is generated from structured data.
このページの互換表は構造化データから生成されます。

A XUL content model is generated from*. xul files.
XULコンテンツモデルは*xulファイルから生成される。

Delete the table that was generated from the DB Report item.
DBレポート」項目から生成された表を削除します。

The compatibility table on this page is generated from structured data.
このページの互換性テーブルは構造化データから生成されます。

Transformation file is generated from a Portable XML Format(PXF) file.
TransformationファイルがPortableXMLFormat(PXF)ファイルから生成されます。