ARE SUITABLE - 日本語 への翻訳

• 適しています
• 適した
• 最適です
• ふさわしい
• 適切な
• 適する
• ために適している
• 応じた
• 合わせた
• 好適である
• are suitable

英語 での Are suitable の使用例とその 日本語 への翻訳

What treatment options are suitable for me?
どの治療選択肢が私に適していますか？

Three options are suitable.
の選択肢は適切です。

A variety of preformed open-top bags are suitable to fill.
いろいろ前もって形成されたオープントップの袋は盛り土に適しています。

The first chipsets that are suitable for the development of USB 3.1 Gen 2 industrial cameras are expected to be available in 2017.
USB3.1Gen2産業用カメラの開発に適した最初のチップセットは、2017年に販売予定です。

These probes and sensors are suitable for studying hydrogenations, Grignard reactions, halogenations and acid chloride reactions as well as many other chemistries.
これらのプローブおよびセンサーは、水素化、グリニャール反応、ハロゲン化、酸クロライド反応、その他の化学反応の研究に最適です。

If you plan to paint a ready-made drawing, for example, with watercolor or markers, then choose the sheets that are suitable for this type of work.
水彩やマーカーなどの既製の図面をペイントする場合は、このタイプの作業に適したシートを選択します。

If you are suitable for the role, we will reach out to you to arrange a phone interview.
あなたがその役割にふさわしいのであれば、電話インタビューを手配するために私達はあなたに手を差し伸べます。

Our high-g accelerometers feature an extended temperature range and are suitable for airbag applications in vehicle safety restraint systems.
STの高g加速度センサは広い動作温度範囲を備え、乗員安全拘束システムにおけるエアバッグ･アプリケーションに最適です。

Polyols which are suitable here preferably have 2 to 15 carbon atoms and at least two hydroxyl groups.
ここで適するポリオールは、好ましくは２〜１５個の炭素原子および少なくとも２個のヒドロキシル基を有する。

We aim to construct Japanese Studies and a platform which are suitable for a global society.
そしてグローバル社会にふさわしい「日本学」とその「プラットフォーム」の構築を目指します。

Able to withstand high temperature of up to 350 degrees Celsius, and also rust-resistant, these magnets are suitable for medical instruments and sensor components.
の高温でも減磁しにくく、また、サビにくいので医療機器やセンサーの部品に最適です。

See the Poly Acid-Corrosive Cabinets that are suitable for use with these acids.
これらの酸との使用のために適している多酸腐食性のキャビネットを見て下さい。

Smart boilers are suitable for heating civic facilities, buildings, agricultural buildings, residential buildings and industrial buildings, etc.
スマートボイラーは商業施設、ビル、農業施設、住宅や工業用ビル等の暖房に最適です。

There are a lot of toys that are suitable to be called art, such as vehicles, robots, and animals.
乗り物、ロボット、動物など色とりどりのまさにアートと呼ぶにふさわしい玩具がずらりと並んでいます。

Various biodurable reticulated hydrophobic polyurethane foams are suitable for this purpose.
種々の生物耐久性網目状疎水性ポリウレタン物質は、この目的に適する。

Furthermore, Giga Watt's pricing packages are suitable for technology companies,
更に,GigaWatt'spricingpackagesaresuitablefortechnologycompanies,

The weight of the people who are suitable for using the abdominal wheel is about 40 kg to 100 kg.
腹部のホイールを使用するために適している人の重量は約あります40キロ100kg。

These water-ring type pumps are suitable for exhaust gas that contains steam and water droplets.
水封式なので、水蒸気や水滴を含んだ気体の排気に最適です。

Although our country switched to driving on the right-hand side in 1970, Myanmar did not import left-hand drive vehicles, which are suitable for the system.
年に、ミャンマーは、右側通行に切り替えたが、このシステムに適する左ハンドルの車両を輸入していなかった。

The most important first step for a service provide is to determine if the VM and container are suitable for the application you are providing.
サービス提供の最も大切な第一歩は、VMまたはコンテナが提供したいものに対してふさわしいかどうかを判断することです。