ARE VALUED - 日本語 への翻訳

• 評価される
• 価値がある
• 評価され
• 大切

英語 での Are valued の使用例とその 日本語 への翻訳

I would like them to become human resources that can contribute to the local community and are valued and loved by the local people.
そして、地域に貢献し、地域の人々に評価され、愛される人材に育ってほしいと願っています。

English language skills are valued by employers, universities and colleges worldwide and are a powerful tool in thousands of careers.
英語のスキルは、企業、および世界の大学やカレッジから評価され、多くのキャリアにおいてパワフルな道具となります。

So the larger question is, how do you make sure people are valued and respected?
より大きな質問はこうですどうやって人々が評価され尊重されるようにしますか？

Like journalists, foreign photographers are valued and regularly employed for local and international media outlets.
外国の写真家は、ジャーナリストのように、地元メディアや国際的メディアに評価され、定期的に雇用されています。

Like journalists, foreign photographers are valued and regularly employed for local and international media outlets.
ジャーナリストのように、外国人フォトグラファーは価値があり、地元局や国際的な報道機関で雇用されています。

Do you feel that your accomplishments and tasks are valued?
あなたは、自身の成果や業務が評価されていると感じますか。

Diamonds are valued by how closely they approach colorlessness- the less color, the higher their value..
ダイヤモンドは、どの程度無色に近づいているかにより評価されます。色が無いほど、価値が高くなります。

This article looks at how brands are valued, and the benefits to a company.
この記事では、ブランドがどのように評価されているか、および企業にとってのメリットについて説明します。

Our employees enjoy a professional yet casual work environment where creativity and vision are valued.
弊社の従業員は、創造性とビジョンを重視する、プロフェッショナル、かつカジュアルな勤務環境で勤務しています。

Community in a workplace develops naturally when people are valued and share a sense of belonging and accomplishment.
人々が尊重され、所属意識や達成感を共有していれば、職場のコミュニティは自然に育っていきます。

The stolen works are valued at $500 million, making the robbery the largest art theft in American history.
盗まれた作品の総価値は5億ドルと推定されており、その強盗は単品で見ると世界史上最大の財産窃盗となっています。

Remember, the bonuses on their own are valued at $321.00 and are worth far more than the price of the deposit.
覚えておいて、自分自身のボーナスは$321.00で評価し、預金の価格よりもはるかに価値があるされています。

Several fintech startups in the city are valued at over $1 billion including TransferWise, Revolut, Monzo, and Funding Circle.
現地には企業価値10億ドルを超えるフィンテック企業も多く、TransferWiseやRevolut、Monzo、FundingCircleなどが知られている。

What group behaviours are valued(helping others, not complaining)?”.
どんなグループ行動が尊重されますか？（他人を助ける、不平を言わない）。

Some of the most expensive websites in the world are valued in the millions.
世界で最も高価なウェブサイトの中には、何百万という価値があります。

Cinco Jotas ham producer Jabugo Sanchez Romero Carvajal, They are valued for their quality product and Purebred 100%….
シンコJotasハムプロデューサーJabugoサンチェス・ロメロカルバハル,彼らは品質の製品および純血種のために評価されます100%…。

However, raw materials are valued for their high content of tocopherol, magnesium, thiamine, selenium.
グラムしかし、原材料は、それらの高含有量のトコフェロール、マグネシウム、チアミン、セレンで評価されています。

Its special properties are valued by residents of many countries of the world.
その特別な特性は世界の多くの国の居住者によって評価されています。

Traditions can be actions, food that is made, or clothing and games that are valued by the culture.
伝統は、行動、作られた食べ物、または文化によって評価されている衣服やゲームです。

Herbs, spices and other plant materials are rich in phytochemicals, which are valued components for medicinal and nutritional products.
ハーブ、スパイスや他の植物材料は、医療や栄養製品のコンポーネントを評価されている植物化学物質が豊富です。