AT A SAFE DISTANCE - 日本語 への翻訳

• 安全な距離を

英語 での At a safe distance の使用例とその 日本語 への翻訳

The traffic police reminded, once driving in a tunnel accident, the persons on board must immediately set up warning signs at a safe distance, and as soon as the emergency parking area to the nearby hedge.
交通警察は、一度トンネル事故で運転、思い出した、ボード上の人はすぐに、すぐ近くのヘッジファンドへの緊急駐車場などの安全な距離に警告標識を設定し、必要があります。

Play as an air traffic controller, clear planes for landing and takeoff and make sure to keep them at a safe distance from each other!
着陸と離陸のための航空交通管制官として、明確な面を再生し、互いに安全な距離でそれらを維持することを確認してください！

Our Radiolink plus or Wireless shackle load cells used in parallel with our wireless data logging packages testing can be performed at a safe distance and all dynamic and static forces logged for later analysis and client approval.
ワイヤレスデータロギングパッケージのテストと並行して使用されるRadiolinkplusまたはWirelessシャックルロードセルは、後で分析およびクライアントの承認のために記録されたすべての動的および静的な力で、安全な距離で実行できます。

The decade after Dr Merkel first came to power in 2005 now looks like a blessed period for Germany, in which the country was able to enjoy peace, prosperity and international respect, while keeping the troubles of the world at a safe distance.
メルケル氏が首相に初就任した2005年からの10年間はドイツにとって、世界の混乱とは安全な距離を取り、平和と繁栄と国際的尊敬を享受できた幸せな時期だったようだ。

A few doughty reporters and photographers venture into Syria, but usually the cameras stay at a safe distance, so that much of what we see are the flashes and smoke from shells and bombs bursting in its cities.
少数の勇敢な記者やカメラマンがシリアに足を踏み入れているが、たいてい安全な距離を保って撮影するため、われわれが目にする写真のほとんどは爆発から立ち上る煙や閃光（せんこう）である。

Our rugged handheld display, for use with all of the above, has easy to change AA batteries, no external antennae, and industry leading wireless range allow the operator to stand at a safe distance of up to 700m(2300 feet) within the most hazardous areas up to zone 0.
上記のすべてで使用する頑丈なハンドヘルドディスプレイは、単三電池、外付けアンテナ、および業界をリードするワイヤレスレンジを簡単に変更することができ、オペレータは、700m（2300フィート）までの安全な距離に最も危険なゾーン0までの領域。

Inquire this is not possible, then you can put a screen or wall between the wall and the firebox, hearth should be placed at a safe distance from the taps and water containers, as well as water and fire side by side in a cycle of destruction, it is always bad for water and fire; In no case did not focus must be on the drain sewer or drainage pipes.
これが不可能な場合は、先の画面または壁とは、火袋の間に壁を置くことができますに関するお問い合わせ、囲炉裏の蛇口と水容器から安全な距離では、水だけでなく、火災サイドバイサイドに破壊サイクルに配置する必要があります、それは常に水と火に悪いです。

I'm at a safe distance.
安全な距離に居る。

Can someone help me dig a grave at a safe distance?
どなたか、安全な距離をおいたところにお墓を掘るのを手伝っていただけませんか？

Always operate at a safe speed and at a safe distance from shore and other vessels.
常に安全な速力で航走し、付近の船舶と充分な船間距離を保って下さい。

Make sure that the light box is kept at a safe distance from flammable and combustible materials.
ライトボックスが可燃性および可燃物からの安全距離で保たれることを確かめて下さい。

Turkey fryers should always be used outdoors at a safe distance from buildings and any other flammable materials.
トルコのフライヤーは常に、建物から安全な距離と書き込むことができます任意の他の材料、屋外で使用する必要があります。

All his missions take place in permissive areas or at a safe distance from the enemy defense grid.
彼のすべての任務は、守備範囲内で、または敵防衛網から安全な距離で行われます。

The valley can be observed from a specially organized observation deck installed at a safe distance from the valley.
この谷は離れた安全なところに設置された専用の展望台から観察できる。

Jesunathan, a fisherman from Thoothukudi city in Tamil Nadu, built his house at a safe distance from the beach.
タミル・ナドゥ州トゥートゥクディ出身の漁師、ジェスネイサン氏は、ビーチから離れた安全な場所に家を建てた。

The 24 inch length of this spoon is long enough to keep you at a safe distance from hot liquid and steam.
このスプーンの24のインチ（全長）十分に長く熱い液体および蒸気からの安全距離で保つことです。

The satellite is actually two small satellites that, once at a safe distance from the station, separated from each other, but were still connected by a 100-meter-long Kevlar tether.
衛星は実際には2つの小型衛星で、宇宙ステーションから安全な距離にあり、分離されてはいても100メートルの長さのケブラーテザーによって接続されていました。

Our solar system is in a stable orbit around a supermassive black hole that resides at the center of the Milky Way, at a safe distance of 25,000 light-years.
私達の太陽系は銀河系の中心にある―超大質量ブラックホール周辺の安定的な軌道上にあり２万５千光年離れているので安全圏にありますが。

By deploying a GIS system, government officials can incorporate climate risks when planning infrastructure such as roads and public buildings, ensuring that they are built at a safe distance from the shoreline.
GISシステムの開発により、同国政府は、道路や公共施設といったインフラ計画を策定する際に気候変動リスクを組み込みことで、こうしたインフラを沿岸部から十分離れた安全なところに建設することができます。

While the frightened child clung to him, he held the infuriated man at a safe distance by his powerful extended right arm[Jesus was a large, strong man] until the poor fellow had exhausted himself beating the air with his angry blows.
怯えている子供が彼にしがみつく一方、イエスは、憐れな輩が、怒りの強打を空に振り回してくたくたになるまで怒り狂った男を伸ばしきった強力な右腕で安全な距離に押さえとどめた。