BALANCE SHEET - 日本語 への翻訳

• バランスシート
• バランスシート
• 貸借

英語 での Balance sheet の使用例とその 日本語 への翻訳

First, the size of a central bank's balance sheet is significantly affected by the private-sector demand for funds.
点目は、中央銀行のバランスシートは、民間の資金需要に大きく左右されるという点です。

Illustration I shows the information referring to cereals and milk in a detailed food balance sheet.
例Ⅰは、詳細な食料需給表における穀類と乳に関する情報を表す。

Its balance sheet exceeds $11 billion, and among its investors is the Public Investment Fund of Saudi Arabia.
同社のバランスシートは110億ドルを超えており、投資家にはサウジアラビアの公共投資基金までもが含まれている。

In the U.S., the Fed's balance sheet has gone up five or six times.
米国では、FRBのバランスシートが5、6倍になった。

Efforts to accelerate private sector balance sheet repair and ensure sustainability of public debt are critical foundations for a resilient recovery.
民間セクターにおけるバランスシートの修復を加速させ、公的債務の持続性を確実にする努力は、力強い回復にとって非常に重要な基盤である。

The second point I would like to stress is that the size of the Bank's balance sheet does not necessarily indicate the degree of monetary easing.
二つ目は、日本銀行のバランスシートの多寡が、金融緩和の度合いを表しているわけではないという点です。

I also have drawn the balance sheet at the end of month 1 and the balance sheet at the end of month 2.
第2月の終わりにバランスシートがあります。ここで、このバランスシートを。

Or you could also view this balance sheet here as the balance sheet at the beginning of month 2.
第2月の初めのバランスシートと見ることもできます。ここで、まずわかることは、収入ステートメントで。

While this is taking into consideration some of the factors on that side of the balance sheet.
バランスシートのこちら側の要因を考慮します。たとえば、2つの同一の企業があるとします。

Daily turnover balance sheet is maintained in relation to the form of a national(state) bank.
日々の売上高のバランスシートは、国家（州）銀行の形態に関連して維持されている。

Nissan Motor Company delivered net income in line with its full year guidance, generated significant automotive free cash flow, and strengthened its balance sheet.
日産自動車は、当期純利益の通期予測を達成し、多額の自動車事業のフリーキャッシュフローを生み出し、バランス・シートを更に強化しました。

On the primary basis, all sales managers track their basic financial parameters- balance sheet, income statement, cash flow statement etc.
一次的基礎で,すべての営業マネージャーは、彼らの基本的な財務パラメータを追跡-バランスシートを,損益計算書,キャッシュフロー計算書など。

A table that confirms the amount of the card payment for the month(the cost of the month the amount of the card payment) and a bankbook balance sheet.
その月のカード決済金額を確認する表(その月使った費用=カード決済金額)と通帳残高表。

The Alpha Exchange XRP Balances table represents new, additional balance sheet.
AlphaExchangeのXRP残高」表は、新しい追加のバランスシートを表します。

Incorporate your financial statements: Your cash flow statement, income statement, and balance sheet should serve as the basis of your financial plan.
財務プランの基礎となるのは、キャッシュフロー計算書、損益計算書とバランスシートです。

An opening balance sheet must be produced under IFRS 4 Phase II at the transition date.
IFRS4PhaseIIでは、移行日における開始時バランスシートを作成しなくてはなりません。

So long as the return on those assets exceeds the cost of funds, public investment in fact strengthens the government's balance sheet.
資産の収益率が資金調達コストを上回る限り、公共投資は政府のバランスシートを強化する。

We also believe the purchase of MMI would negatively impact GOOG's growth, margins and balance sheet.
また、我々はMMIの買収はグーグルの成長や利益やバランスシートにネガティブな衝撃を与えるだろうと信じている。

Credit easing resembles quantitative easing in one respect it involves an expansion of the central bank's balance sheet.
つの点の量的緩和策に似てそれは中央銀行のバランスシートの拡大含む」。これは、中央銀行のバランスシートの拡大です。

In addition, she's restructured our finance operation to provide a much deeper analysis of our company's balance sheet.
さらに、彼女は当社の財務オペレーションを再編成し、当社バランスシートへのさらに詳細な分析を行いました。