BARREN - 日本語 への翻訳

• 不毛の
• 不妊
• barren
• バーレン
• やせている

英語 での Barren の使用例とその 日本語 への翻訳

Then came down the road, a bit barren, but still good to go.
次に、道路のビットの不毛の地が、まだ行ってもいい降りてきた。

Wise sayings sometimes fall on barren ground; but a kind word is never thrown away.
賢そうな言葉は不毛な地面に落ちることが多いが、優しい言葉というものは、決して捨てられることはない。

She said,"She who was barren has borne seven children, but she who has had many sons pines away.
彼女はこう言っています。「不妊の女が七人の子を産み、多くの子を持つ女が、しおれてしまいます。

This rich forest began to be neglected in the 1960s, rapidly turning into a dark barren forest.
この豊かな森が放置され、急速に暗い不毛な森への道を歩き始めたのは、1960年代のことでした。

And, of these two, there is you and your brother, who lives across the waters in that cold and spiritually barren land.
そして,この2人とは,冷たく霊的に不毛な土地で水の中に住むおまえとおまえの兄弟だ。

Barren sand, only the high winds swept the ululation Haloxylon firewood hum issue.
不毛な砂だけ強風泣き叫びHaloxylon薪ハム問題を総なめにした。

In this wild, barren place, inspired by the sunsets he watches from his new home, Freemantle discovers a unique talent for painting.
この野生で不毛な場所で、Freemantleは新しい家から見た夕陽をきっかけに、絵を描くすばらしい才能を自分のうちに発見します。

Finnish Lapland- its barren, beautiful natural landscape has an irresistible charm.
フィンランドのラップランド-その不毛で美しい自然の景観には人を惹きつけてやまない魅力があります。

It is located on a barren peninsula, but boasts a large number of architectural and historical monuments.
不毛な半島に位置していますが、多くの建築的、歴史的モニュメントを誇っています。

We have passed through one of the most barren periods in the long history of the Church… We are still in the wilderness.
我々は、教会史の中で最も不毛な一時期を体験している。我々は現在でも荒野にいるのである。

Dara Hill East barren and impoverished, almost grass, a dozen miles without signs of human habitation.
ダラヒル東アジア不毛と貧困、人間の居住地の兆し12マイルなく、ほとんど草。

Another reason is that Dabancheng legendary: the barren but there are a lot more than most other things- northwest wind.
もう一つの理由は、達坂城の伝説:不毛しかし多くの他のほとんどのものより-北西の風です。

At the time of the opening of the farm in 1891, barren wasteland was developed through long years of cultivation and afforestation.
年の開設当時、不毛の原野であった土地を開墾、植林し、長い年月をかけて発展した。

Captain Doug's passion for fishing began at an early age fishing Lakes Barkley, Kentucky, Barren and Taylorsville and competing in tournaments statewide.
釣りのためのキャプテンDougの情熱は湖バークレー釣り早い年齢で開始しました,ケンタッキー州,不毛とテーラーおよび州全体のトーナメントに出場。

Memphis low across the barren Gizehplatån, where only the pyramids breaking the fate horizon.
唯一のピラミッド運命地平線を壊す不毛Gizehplatån渡る低メンフィス、。

I recall the Zetas saying that before the last pole shift, the women became barren and lost babies.
私は、ゼータが、最後のポールシフトの前に、女性が不妊になり、赤ん坊を失うと言ったのを思い出す。

Science, history, geography, literature, economics and food technology taught without reference to ethics are barren.
倫理を言及せずに教えられた科学、歴史、地理、文学、経済学、食品技術は不毛です。

The problem was that Abraham and Sarah were old, and Sarah was barren.
問題はアブラハムもサラも老年で、サラは不妊の女でした。

Car driving open grassland there is no, and then the next there Gobi desert road began to smooth up, both sides are increasingly barren.
車の運転を開きます草原がないし、次はゴビ砂漠の道をスムーズに開始され、双方は、ますます不毛の地です。

Or may mix them, the sons and daughters; and may make barren whomever He wills; indeed He is All Knowing.
また男と女を混ぜ（て授け），また御望みの者を不妊になされる。本当にかれは全知にして強力であられる。