BE ACCESSED BY - 日本語 への翻訳

• でアクセス

英語 での Be accessed by の使用例とその 日本語 への翻訳

A small section of the canal near Lisburn Civic Centre, which includes lock 12, has been restored to navigable condition, and there are three major sections of towpath which can now be accessed by the public.
水門12ｗ含むリズバーン・シビック・センターの近くの小区間が航行可能な状態に復元され、曳舟道の大きな3区間が今や公衆によりアクセス可能となっている。

files must be saved at network locations that can be accessed by all client machines.
ファイルのストレージの場所XSD、XML、とSPS(またはPXF)ファイルは全てのクライアントマシンによりアクセスすることのできるネットワーク上のロケーションに保存されている必要があります。

Without any action, these devices remain vulnerable and may be accessed by anyone with the will to find them.
対策を何も講じなければ、これらのデバイスは脆弱性を抱えたままであり、見つけてやろうという考えを持つ者によってアクセスを受けるかもしれません。

Many browsers offer extensions beyond the W3C standard, so care must be exercised when using them on the web where documents may be accessed by various browsers with different DOMs.
多くのブラウザはW3C標準以上の独自拡張を提供しており、文書が多くのブラウザの異るDOMによってアクセスされるWebで独自拡張を使う場合には注意が必要です。

Computer readable media can be any available media that can be accessed by a computer By way of example, and not limitation, computer readable media may comprise“computer storage media” and“communications media.”.
Computerreadablemediacanbeanyavailablemediathatcanbeaccessedbyacomputer.制限を加える物ではないが、一例として、コンピュータ可読媒体は、「コンピュータ記憶媒体」および「通信媒体」を備えることができる。

This site is directed to and may only be accessed by persons who have the necessary standing in their relevant jurisdiction(being for example persons who are accredited, professional, sophisticated and/or qualified investors only, as defined in the relevant jurisdiction).
本サイトは、適用法域において必要な適格を有する者に向けられており、当該者のみによってアクセスされることが許容されています（各法域において定義される、認定投資家、職業投資家、投資判断能力のある投資家、適格投資家のみが、その例です）。

Identical in every respect to normal capturing parentheses"()" but for the additional fact that the group can be referred to by name in various regular expression constructs(like"\g{NAME}") and can be accessed by name after a successful match via"%+" or"%-".
通常のキャプチャかっこ()と同様ですがそれに加えて、グループは(\g{NAME}のように)様々な正規表現構文で名前で参照でき、マッチングに成功したあと%+を%-を使って名前によってアクセスできます。

Quoting the top US counterintelligence official, Wired writes,“If you're planning on taking a mobile phone, laptop, PDA, or other electronic device with you- make no mistake- any data on those devices(especially your personally identifiable information) may be accessed by the Russian government or cybercriminals.”.
エバニナ氏は、「もし携帯電話、ラップトップPC、PDAなどの電子機器を持ち込むつもりであれば、それらの機器のデータは全て（特に個人認証に関連する情報は）ロシア政府あるいはサイバー犯罪者によってアクセスされる可能性がある。

William Evanina said:“If you're planning on taking a mobile phone, laptop, PDA, or other electronic device with you- make no mistake- any data on those devices(especially your personally identifiable information) may be accessed by the Russian government or cyber criminals.
エバニナ氏は、「もし携帯電話、ラップトップPC、PDAなどの電子機器を持ち込むつもりであれば、それらの機器のデータは全て（特に個人認証に関連する情報は）ロシア政府あるいはサイバー犯罪者によってアクセスされる可能性がある。

Thus, unlike those defined by function expressions, functions defined by function declarations can be accessed by their name in the scope they were defined in: A function defined by'new Function' does not have a function name.
よって、関数式で定義されたものと違って、関数宣言で定義された関数は定義されたスコープ内でその名前によってアクセスできます。newFunctionによって定義された関数は関数名を持ちません。

This is accessed by Press Ctrl‑P at bootup.
これは、起動時にCtrlキーを押し-Pによってアクセスされます。

The Tor network is accessed by downloading their free browser.
Torネットワークは、無料ブラウザをダウンロードすることでアクセスされます。

When it is necessary to know what data has been accessed by users, Romexis provides unmatches traceability and transparency benefits.
ユーザーによってアクセスされるデータを認識する必要がある場合、Romexisは比類のないトレーサビリティとメリットを提供します。

DLL stands for bDynamic Link Libraryb which comprises of library functions which is accessed by Windows programs.
DLLは、Windowsプログラムによってアクセスされるライブラリ関数を含む"DynamicLinkLibrary"の略です。

Apartment in Lapad is accessed by bus that goes from Old town no. 6.
ラパドアパートのは、旧市街ないから行くバスによってアクセスされます。6。

Up and Down positioning of this universal surgery table is accessed by foot pedal operated hydraulic pump.
この普遍的な外科の位置の上下にテーブルはフィートのペダルによって作動させる油圧ポンプによってアクセスされます。

Domo has a number of ways to protect your data from being accessed by unauthorized parties.
Domoには、許可されていない第三者によるアクセスからデータを保護する手段がいくつか備わっています。

Additionally, and unrelated to this action, the BitMEX Twitter account was accessed by an external individual.
さらに、本件とは関係なく、BitMEXのTwitterアカウントが外部の個人によってアクセスされました。

Parameters to be passed to that action are an associative array of key/value pairs that are accessed by getParams() and setParams().
アクションに渡されるパラメータはキー/値の組み合わせからなる連想配列で、getParams()およびsetParams()によってアクセスします。

If a resource that is encrypted is accessed by a call that is not wrapped with decryption code, the result is undefined.
暗号化されたリソースが、復号化コードでラップされていない呼び出しによってアクセスされた場合、undefinedが返されます。