BE PUSHED - 日本語 への翻訳

• プッシュする
• 押す
• 押し出し
• 押さ
• 推し進める

英語 での Be pushed の使用例とその 日本語 への翻訳

To set up Mobile Foundation on IBM Containers, you must first create an image that will later be pushed to Bluemix.
IBMContainers上でMobileFoundationをセットアップするには、まず最初にイメージを作成する必要があります。このイメージは、のちほどBluemixにプッシュします。

Button that can be pushed to set the time, the calendar, and other functions.
時刻及びカレンダーなどのセットをプッシュなどにより行うもの。

The product which is hard to be inserted vertically can be pushed by surrounding it with the tray.
竪型で投入しにくい品物もトレーで囲んで押し込むことができます。

Howard said girls want you to feel them up and be pushed a little bit.
義理の両親からは女の子がほしいといわれており、少しプレッシャーに感じてます。

You will find different creative bathroom ideas in wood, stone, or be pushed glass doors.
あなたは木、石に異なるクリエイティブバスルームのアイデアを見つける、またはプッシュガラス戸になります。

There are clearly limits to how far this policy can be pushed without a treaty change.
条約を改正する事無く、このような施策をどこまで推進できるかという事については明らかな限界がある。

If we want to push the sun into a black hole, then the sun should be pushed into a radius of 3 km.
もしも太陽をブラックホールにするならば、半径3km以内の範囲に押しつぶさなければなりません。

An incarcerated hernia has additional symptoms, but the bulge can not be pushed back.
ヘルニアは、以上の症状を投獄しましたが、腫れは、プッシュバックすることができます。

If you are working on something that you really care about, you don't have to be pushed.
あなたが本当に気にしていることに取り組んでいるなら、押される必要はありません。

The Huawei Service can then be pushed from the console post-enrollment as a Public or Internal application to Nougat devices.
Android7以降のデバイスに対しては、加入後にコンソールから、パブリックアプリまたは社内アプリとしてHuaweiServiceをプッシュできます。

Dual streams output supported and can be pushed to different live broadcasting platforms simultaneously, main stream encoding up to 1080p60Hz, sub stream encoding support 540p 60Hz.
デュアルストリーム出力はサポートされており、同時に異なるライブ放送プラットフォームにプッシュすることができます,1080p60Hzまでのメインストリームのエンコーディング,サブストリームのエンコーディングサポート540P60Hzの。

Easy to operate--the bottom wheel can be pushed at any time, and also several fixed stabilizer to ensure the safety of players when experiencing;
作動すること容易--最下の車輪はいつでも押すことができ経験するときまた複数はプレーヤーの安全を保障するために安定装置を修理しました;

Rule 14-1 states,“The ball must be fairly struck at with the head of the club and must not be pushed, scraped or spooned.”.
そして、規則14-1では「プレーヤーは球をクラブのヘッドで正しく打たなければならず、押し出したり、かき寄せたり、すくい上げてはならない。

Casters are a kind of wheel that is mounted inside a housing unit with a unique bearing race to ensure 360-degree rotation, meaning any object equipped with casters can easily be pushed in any direction.
キャスターは、360度の回転を確保するために、ユニークなベアリングレースを備えたハウジングユニット内に取り付けられた一種のホイールです。つまり、キャスターを備えたオブジェクトは、あらゆる方向に簡単に押すことができます。

The Apple Watch is no exception. Every email, text, tweet or Facebook message can be pushed to the wrist, meaning the phone can stay in the pocket.
アップルの時計も例外ではないです。.すべての電子メール,テキスト,さえずるやFacebookのメッセージ、手首にプッシュすることができます。,ポケット内にとどまることができる携帯電話を意味。

Rule 14-1, which says the"ball must be fairly struck at with the head of the club and must not be pushed, scraped or spooned.".
そして、規則14-1では「プレーヤーは球をクラブのヘッドで正しく打たなければならず、押し出したり、かき寄せたり、すくい上げてはならない。

When applied together with advanced lighting control technologies, for example in street lighting and building automation, energy savings for homeowners and communities and, ultimately for the planet, can be pushed even further.
街灯やビル・オートメーションなどで先進的な照明制御技術と組み合わせると、住宅の所有者や地域社会、ひいては地球全体のために、省エネルギー化をさらに推し進めることができます。

Existing Rule: As it currently stands, Rule 14-1 requires that“the ball must be fairly struck with the head of the club and must not be pushed, scraped, or spooned.”.
そして、規則14-1では「プレーヤーは球をクラブのヘッドで正しく打たなければならず、押し出したり、かき寄せたり、すくい上げてはならない。

Lastly, the ear loop should not be pushed backwards to align with arc of the ear perfectly; it is likely there will be negative space between the headphone loop and your ear.
最後に、イヤホンループと耳の間に隙間ができて構わないので、無理に耳の弧に完璧に合わせてイヤホンループを後ろへ押さないようにしてください。

The answer was; asked, a person or two people? If the answer is a person, that person must be pushed open the door to share with you.
答えは;、依頼人または2人?その答えは、人、その人を共有するあなたと一緒にドアを開けてプッシュする必要があります。