英語 での Be vulnerable の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like any other device, wearables run on software, and software can be vulnerable to attack.
他のデバイスと同様に、ウェアラブルデバイスもソフトウェアで作動しており、ソフトウェアは攻撃に対して脆弱になる恐れがあります。Further, Japan's economy will be vulnerable to external shocks and global credit conditions.
さらに、日本経済は外部からのショックや世界的な信用状況に対して脆弱だ。Humans, although limited in their own way, might not be vulnerable to such exploits.
やり方に限りはあるものの、人間であればこのような悪用には脆弱ではないかもしれない。If that same password was used to access a corporate resource, such as email or VPN, your organization may be vulnerable.
万が一、そのパスワードがE-mailやVPNなどにアクセスするためのものと同じだった場合、あなたの組織は攻撃されるかもしれません。Over 34,000 ethereum smart contracts containing $4.4 million in ETH may be vulnerable to exploitation.
Your site will also be vulnerable to these factors, or perhaps a hacker got into your WordPress blog and replaced your index. php file.
Girls who stop their attention on this particular sketch for tattooing, in most cases strong enough, but in the shower can keep hurt, be vulnerable.
入れ墨のためのこの特定のスケッチで彼らの注意を停止する女の子は、ほとんどの場合、十分に強いですが、シャワーで傷つき続けることができる、脆弱です。That router your internet service provider gave you 5 years ago could be vulnerable to a wide range of dangerous cyber attacks, many of which could cost you your privacy or a bank account.
インターネットサービスプロバイダーが5年前に提供したルーターはもうすでに様々なサイバー攻撃に脆弱である可能性があり、あなたのプライバシーや銀行口座の情報が盗み取られる恐れがあります。Ye acknowledged that the app may be vulnerable to hacking but says software engineers could easily solve that by installing an encryption key.
叶教授は、アプリがハッキングに対してぜい弱である可能性を認めているが、暗号鍵を使うことでソフトウェア開発者が問題を簡単に解決できるだろう、という。A front-row view into the systems, applications and databases residing on your network and tracks how those assets may be vulnerable to attack.
お客様のネットワークに置かれたシステム、アプリケーション、データベースに対する詳細な最新情報を表示し、それらの資産に攻撃に対する脆弱性の発見状況を追跡します。Most of our financial transactions are conducted online and this places us at a very important crossroad and without adequate protection with an online vpn service we could be vulnerable.
私たちの金融取引のほとんどは、オンラインで行われ、これは非常に重要な交差点で私たちを配置し、我々は脆弱である可能性がオンラインのvpnサービスとの十分保護なし。Despite the protection provided by masking, non-compliant HTTP proxies will still be vulnerable to poisoning attacks of this type by clients and servers that do not apply masking.
マスクの適用により提供される保護にも関わらず，非準拠のHTTPプロキシは、依然として，マスクを適用しないクライアントとサーバによる，この種の攻撃からの汚染に脆弱性があることになる。In instances of abuse, the first responsibility of the Church is to help those who have been abused and to protect those who may be vulnerable to future abuse….
When bad things happen to good people, it implies that no one is safe, that no matter how good we are, we too could be vulnerable.
良き人が悪いことに見舞われるなら、それは「誰も安全ではなく、我々がどれだけ善良であろうとも、我々自身もまた脆弱なのだ」ということを意味する。Taking into account that radioactive sources are widely used and can be vulnerable to malicious acts, we urge States to secure these materials, while bearing in mind their uses in industrial, medical, agricultural and research applications.
放射線源は広く利用され,悪意のある行為に対し脆弱であることを考慮し,産業,医療,農業及び研究分野におけるそれらの利用に留意しつつ,我々は,各国がこれらの物質を管理することを求める。Looking at specific nations, Germany and France said earlier this month that while new opportunities arise from cryptocurrencies(like blockchain technologies), they could also pose substantial risks for investors and be vulnerable to financial crime without the proper safeguards in place.
特定の国を見ると、ドイツとフランスは今月初めに、仮想通貨（ブロックチェーン技術など）から新しい技術が生まれる一方で、投資家にとって大きなリスクを負わせ、適切な保護手段を講じないと金融犯罪に遭う可能性があると述べました。Earlier this month, two G20 members- Germany and France- said that new opportunities arise from cryptocurrencies, but they could pose substantial risks for investors and be vulnerable to financial crime without safeguards.
特定の国を見ると、ドイツとフランスは今月初めに、仮想通貨（ブロックチェーン技術など）から新しい技術が生まれる一方で、投資家にとって大きなリスクを負わせ、適切な保護手段を講じないと金融犯罪に遭う可能性があると述べました。Finally, keep in mind that your blog itself is vulnerable.
最後に、あなたのブログ自体が脆弱であることに留意してください。Our self is vulnerable.
自我が脆弱である。Even airplanes are vulnerable to hacking.
飛行機でさえ、ハッキングに脆弱です。
