BEFORE PERFORMING - 日本語 への翻訳

• 実行する前に
• 行う前に

英語 での Before performing の使用例とその 日本語 への翻訳

Multiple sites and can test between than when you copy the contents to another folder, in which case please keep a copy before performing the Intur work.
この内容を他のフォルダにコピーすると複数サイトをテストできまので、その場合はイントール作業を行う前にコピーしておいてください。

The group of three players of the same colour in each end zone play a combination of 3 passes unopposed before performing a 2 player combination of the coaches choice(i.e. 1-2, overlap, take-over).
各エンドゾーン内の同じ色の3選手のグループ3の組み合わせを再生します（引き継ぎ、即ち2-1、オーバーラップ）コーチの選択の2選手の組み合わせを実行する前に、無競争に渡します。

Note: If you want to separate your sounds(i.e. kick drum, snare drum, hi-hat etc.), simply solo each desired sound or mute unwanted sounds before performing the Pattern Drag.
注意:サウンド(例:キックドラム、スネアドラム、ハイハットなど)を分けたい場合は、パターンドラッグ操作を行う前に不要なサウンドをミュートし、目的のサウンドのみをソロにしてください。

Please Note: If office is already installed on the computer, you need to uninstall Office and restart the computer before performing the next step.
注:Officeが既にコンピューターにインストールされている場合は、Officeをアンインストールし、次の手順を実行する前にコンピューターを再起動します。

UAC asks the user for permission or an administrator password before performing actions that could potentially affect a computer's operation or that change settings that affect other users.
UACは、潜在的にコンピュータの動作に影響を与える可能性のある、あるいはほかのユーザーに影響を与える変更を行う前に、権限や管理者のパスワードを確認します。

prevent spatter adhering to the surface of the pipe, before performing welding operations, using small current. Multi-pass.
防ぐスパッタリングに付着しましたパイプの表面,実行する前に、溶接操作、使用して小電流.マルチパス。

UAC does this by asking you for permission or an administrator‌ password before performing actions that could potentially affect your computer's operation or change settings that affect other users.
UACは、潜在的にコンピュータの動作に影響を与える可能性のある、あるいはほかのユーザーに影響を与える変更を行う前に、権限や管理者のパスワードを確認します。

CodeIgniter ユーザガイド 日本語版 Upgrading from 1.5.2 to 1.5.3 Before performing an update you should take your site offline by replacing the index.
CodeIgniterユーザガイド日本語版1.5.2から1.5.3へのアップグレードアップグレードを行う前に、index.phpファイルを静的ページに置き換えて、オフラインにする必要があります。

By dancing in the stations of Fukushima before performing in Philadelphia it seemed possible, as she put it,"to make that distance between two places malleable.".
フィラデルフィア公演の前に福島の駅で踊ることによって、「ふたつの場所の距離を伸縮自在にする」と彼女がいうように、それが可能になるようだった。

Input of image and Lens Before performing image processing using a computer, you should keep in mind about the input device that digitize images. Then, it is important to understand optical element called lens which creates image by condensing for light occurred at object.
画像の入力とレンズコンピュータを使って画像処理を行う前に、画像がデジタル化される入力装置のことを気にしておく必要があります。その際、実物から発した光を集光して像をつくり出す、レンズという光学素子を理解しておくことが重要です。

With regard to workers in charge of inspection and testing in the manufacturing process, certified verifiers who have received the training required for manufacturing and inspection before performing their work are involved in such work to stabilize quality.
さらに、製造工程で検査および試験を担当する作業者は、担当業務を行う前に、製造・検査のために必要な教育を受け、認定された検証者が従事することで、品質の安定化を図っています。

Things to Remember: Backup your important files before performing OS up gradation, reinstallation or format operation Don't install the software onto the same Volume from where data is to be recovered Install and update your antivirus application regularly to remove viruses from your system.
覚えておくべきこと:OS上のグラデーション、再インストールまたはフォーマット操作を実行する前に、重要なファイルをバックアップしてくださいデータを復元する場所と同じボリュームにソフトウェアをインストールしないでくださいウィルス対策アプリケーションを定期的にインストールして更新し、システムからウイルスを削除してください。

So if you had a photo in one of your mobile apps(say a friend sent it via Whatsapp), and you would like to verify it, you will first have to go through the long process of first transferring the image to a desktop computer or laptop before performing a photo look up.
したがって、モバイルアプリの1つに写真があり（友達がWhatsapp経由で送信したとします）、確認したい場合は、Googleの逆画像検索を実行する前に、まずデスクトップコンピュータまたはラップトップに画像を転送するという長いプロセスを経る必要があります。

The main specific symptom observed in all forms of fermentopathy in children is a persistent relationship between the deterioration of the child's condition and the intake of one or another food product, and otherwise each form of enzymatic deficiency has typical typical signs and manifestations that allow an experienced pediatrician to diagnose before performing laboratory tests child.
小児におけるすべての形態の発酵障害で観察される主な特異的症状は、子供の状態の悪化と他の食品の摂取との間の永続的な関係であり、そうでなければ、酵素欠乏症の各形態は、経験豊富な小児科医が検査を行う前に子供。

Before performing a backup.
バックアップ処理を実行する前に。

Previews content before performing recovery.
リカバリを実行する前にコンテンツをプレビューします。

Before performing his two pieces, he sang.
それの２人前に出演した彼は歌った。

You can check one of them before performing the scan.
あなたは、スキャンを実行する前に、それらのいずれかを確認することができます。

Copy essential data before performing actions like formatting and reformatting.
書式設定や再フォーマットなどのアクションを実行する前に、重要なデータをコピー。

Make sure to set up the paper before performing self-printing.
テスト印字をする前に、あらかじめ用紙セットを行ってください。