実行した後 - 英語 への翻訳

• after running
• after performing
• after doing
• after executing
• after carrying out

日本語 での 実行した後 の使用例とその 英語 への翻訳

生産を終了すると、のみオート麦やトウモロコシを実行した後、金型を停止します。
When production is finished, only stop the die after running it on oats or maize.

Irsanは、彼の娘は、ビーバーと結婚するために離れて実行した後、彼の家族の痛みを引き起こしたと証言しました,そしてBagherzadehは労働組合を奨励していたこと。
Irsan testified that his daughter caused his family pain after running away to marry Beavers, and that Bagherzadeh had encouraged the union.

手順3:図Bに示すように、お使いのハードドライブのディープスキャンを実行した後、プログラムはあなたの回復されたファイルとフォルダのリストが表示されます。
Step 3: After performing a deep scan of your hard drive, the program will show you a list of recovered files and folders as shown in figure B.

良く,NomaoAndroidのカメラアプリを実行した後、あなたはメッセージの免責事項と表示されます。,あなたは触れる必要が“許容”介して取得するボタン。
Good, Nomao after running the Android camera app you will be displayed with a message disclaimer, you need to touch“I accept” button to get through.

注：上記の手順をすべて実行した後、MacからWebサイトにリダイレクトされることがあります。この場合、MacからMacKeeperをアンインストールする理由について尋ねられます。
NOTE: After doing all the steps above, your Mac may then redirect you to a website wherein you will be asked for the reason as to why you are uninstalling the MacKeeper from your Mac.

接続テストを実行した後、ツールはあなたにMbpsでインターネットのアップロードとダウンロードの速度、接続の変動とミリ秒の待ち時間をあなたに示すでしょう。
After performing the connection test, the tool will show you the upload and download speed of the Internet in Mbps, the fluctuation of the connection and the latency in milliseconds.

トラックのプレビューとの印象的なリスト-ワイプ実行した後、あなたのPC上であなたが持っているすべてのトラックの便利なリストが表示されます,ファイルとレジストリレコードの量を算出し、。
Impressive list with tracks preview- after running Wipe will show you convenient list of all tracks that you have on your PC, calculates amount of files and registry records.

サンプル全体の電気イメージングを実行した後、MaxLiveデータ分析ツールボックスを用いれば、長時間の記録とさらなる分析のために特定した細胞の位置を局在化することが可能です。
After performing whole sample electrical imaging, MaxLab Live Data Analysis Toolbox enables localization of defined cells for long term recording and further analyses.

これらすべてのステップを実行した後、あなたはあなたのスクリーンをあなたのMacを取り戻すためにあなたがすることができる3つの異なる選択肢を見ることができるでしょう。
After doing all these steps, you will be able to see on your screen three different choices that you can do to get your Mac back.

キーワード密度チェックを実行した後、あなたはあなたのターゲットキーワードが表示される回数の割合が低すぎるか高すぎますことがあります。
After running a keyword density check, you may find that the percentage of times your target keywords appear is either too low or too high.

審査を実行した後、彼はさらに、QuadrigaCXが実際に資金を持っていなかったことが原因で、クライアントへの暗号の引き出しを実行する際の障害があると述べました。
After executing the examination, he further said that the obstacles in fulfilling crypto withdrawals to clients were because the QuadrigaCX really did not have the funds.

しかし、それを実行した後、病理の存在の場合にすべてが正しかったり、治療を開始することを確信することが可能になります。
But after carrying out it will be possible to be convinced that everything is all right, or to begin treatment in case of presence of a pathology.

この試行錯誤の方法を実行した後、システムがまだ灰色の画面を表示している場合は、「安全な起動」を実行して問題が解決するかどうかを試すことができます。
After performing this trial and error method, if your system still showing grey screen then you can try by performing a"safe boot" to see if that solves the problem.

複数のコンピュータシミュレーションを実行した後、バレットのチームは、5メートルの翼幅と2.45キロの質量を持つ飛行機の設計に着きました。
After running multiple computer simulations, Barrett's team settled on a design for a plane with a 5-meter wingspan and a mass of 2.45 kilograms.

上記の操作を実行した後、あなたのノートブックに青い画面が表示されている場合でも、データを取り戻すためにサードパーティのソフトウェアを使用する必要があります。
Even still, you are facing blue screen in your notebook after performing above said actions then you need to go with third party software to get back your data.

驚いたことに、数回のスケジュールバックアップを実行した後でも、バックアップ場所に1つだけの仮想ハードディスク(VHD)ファイルがありました。
To their surprise, there was only one virtual hard disk(VHD) file in the backup location even after running scheduled backups several times.

悪いハードディスクからデータを回復するための簡単な手順ステップ1:システム上のパーティションの回復ツール、ダウンロードとインストールを実行した後、ツールを起動します。
Simple steps to recover Data from bad hard disk Step 1: After performing, download and installation of partition recovery tool on the system, launch the tool.

新しい検索を実行した後または既存の検索を開いた後で、検索クエリと一致した各アイテムをプレビューして、調査中のDSRに関連しているかどうかを確認できます。
After you run a new search or open an existing search, you can preview each item that matched the search query to verify that it's related to the DSR you're investigating.

方向比較を実行した後、DiffDogは差分と競合を以下のように表示します:
After you run a three way comparison,

KHz~300kHzのAC分析を実行した後、結果の出力波形のグリッド、曲線の色、その他がEVキットのドキュメントの図6の設定に合わせて調整され、容易に比較することができます(図9)。
After running the AC analysis from 1kHz to 300kHz, the resulting output waveform grid, curve colors, etc. are adjusted to match the setup for Figure 6 from the EV kit documentation for easy comparison(Figure 9). Figure 9.