BUILT AS - 日本語 への翻訳

• として建てられた
• として建設された
• として構築された
• として造られ
• として建造され
• として築かれたものである
• として作られ
• として建てられている
• として建築された

英語 での Built as の使用例とその 日本語 への翻訳

With a brick Western building built as this Government building of the Hokkaido agency, it is appointed to the important cultural property of the country once.
かつて北海道庁の本庁舎として建築された煉瓦造りの西洋建築で、国の重要文化財に指定されています。

The design of Weimar's castle, built as a residence for the Duke of Saxe-Weimar-Eisenach, has changed considerably in its 500-year history.
ザクセン・ワイマール・アイゼナハ公爵の住居として建てられたワイマールの城の設計は、500年の歴史の中大きく変化しました。

The reason is called 5 Pavilion Bridge, the bridge built as five pavilions.
その理由は5パビリオン橋と呼ばれ、橋の5つのパビリオンとして建てられた。

Japan's first hall specifically designed for classical concerts, built as part of the commemorative project of the 30th anniversary of Asahi Broadcasting Corporation in 1982.
ザ・シンフォニーホール|OSAKA-INFO1982年の「朝日放送開局30周年」記念事業として建設された日本で初めてのクラシック・コンサート専用ホール。

Originally a historical building built as a Hakodate post office in 1911(Meiji 44).
元々は明治44年(1911年)に函館郵便局として建てられた歴史ある建物。

The most famous Roman dome, and the largest, is in the Pantheon, a building in Rome originally built as a temple.
ローマで最も有名で最大のドームはパンテオンで、元々は神殿として建てられた。

Originally built as woolstores in 1893, the buildings were extensively renovated to create Deakin's modern and impressive Geelong Waterfront Campus.
もともとにおけるwoolstoresとして構築1893,建物は広くディーキンのモダンで、印象的なジーロングウォーターフロントキャンパスを作成するために改装されました。

A flexible system, built as a core platform with over 50 custom features to tailor the system to your needs.
フレックスなシステム。50以上のカスタム機能を備えたコアなプラットフォームとして構築されていて、必要性に応じてシステムを調整。

Built as the residence of foreign engineers, the Old Mouchet House was eventually relocated to the Mikobata for use a….
生野鉱山に招かれた外国人技師の官舎として建てられ、その後神子畑に移築され、鉱山事務所として利用された。

The remains of Nagoya Castle, built as a dispatch point for Hideyoshi Toyotomi's troops, and the museum dedicated to displaying its history.
豊臣秀吉の唐入りの出兵拠点として築かれた名護屋城跡と歴史を展示している博物館です。

Somerville, originally built as a streetcar suburb of Boston, has a framework and layout ideal for public transit.
サマービルは、当初ボストンの郊外部として建設され、公共輸送には理想的な枠組みとレイアウトができていた。

Built as a movie house in 1936, it was reputed to be the first air-conditioned theater on the east coast.
年に映画館として建設され、東海岸で最初の空調が施された劇場と評判になった。

Built as part of a water distribution project, they were officially inaugurated in March 1979.
配水プロジェクトの一環として建設され、1979年3月に正式に始動した。

Built as a fort for Dublin during Norman occupation, the castle welcomes many thousands of visitors a year.
ノーマンの職業の間にダブリンの要塞として建てられ、城は、年間訪問者の何千もを歓迎しています。

Built as a double track railroad bridge, it was completed on January 1, 1889 and formed part of the Maybrook Railroad Line.
複線鉄道として建設され、1889年1月1日に完成し、メイブルック鉄道線(MaybrookRailroadLine)の一部になった。

Built as a venue for public spectacles and shows- even mock sea battles, it had a wooden floor that was 83 by 48 meters.
公共の眼鏡やショーの会場として建てられました-模擬海戦でさえも、それは83×48メートルの木の床でした。

Built as a fortress against the Swedes but was used as a prison.
スウェーデンと戦うための要塞として建設されましたが、実際は監獄として利用されていました。

Originally built as Customs Inspection Offices for shipping along the bay during the early 1920s, the buildings were re-opened in 2002 as a commercial facility.
もとは1920年代の初頭に税関事務所の倉庫として造られましたが、2002年に商業施設として再オープンしました。

Designed to keep fuel consumption to a bare minimum, Najiba was built as a family superyacht for experienced owners.
燃料消費量を最小限に抑えるように設計されて、Najibaは経験豊富な所有者のための家族のスーパーヨットとして建てられました。

Yes but they must be new dwellings, dwellings built on vacant land or dwellings built as part of a re-development.
はい、彼らは新しい住居でなければなりません,空いている土地や住居に構築された住宅は、再開発の一環として建設され。