英語 での Certain cancers の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People with AIDS are at an increased risk for developing certain cancers and for infections that usually occur only in individuals with a weak immune system.
Aidsの人では、特定のがんの発生リスクや、通常は免疫機能の弱まった人にのみ発生する感染症のリスクが高くなる。Cyclopamine is useful in studying the role of Hh in normal development, and as a potential treatment for certain cancers in which Hh is over-expressed.
シクロパミンは、正常な発達におけるHhの役割に関する研究において有用であり、Hhが過剰発現しているような特定のがんに対する治療薬の候補ともなっている。Whatever their reasons for giving up meat, vegetarians benefit from much more than a clear conscience, with lower rates of heart disease, diabetes and certain cancers.
肉食を拒否する理由が何であれ、良心の呵責よりもベジタリアンの利点は心臓病、糖尿病、および特定のがん発生率を低下させることです。Whatever their reasons for giving up meat, vegetarians benefit from much more than a clear conscience, as they experience lower rates of heart disease, diabetes and certain cancers.
肉食を拒否する理由が何であれ、良心の呵責よりもベジタリアンの利点は心臓病、糖尿病、および特定のがん発生率を低下させることです。Recent studies have suggested that vitamin D deficiency may play a role in causing certain cancers as well as impacting the outcome once someone is diagnosed with cancer. .
最近の複数の研究は、ビタミンD欠乏症がある種の癌を生じる中で役割を果たしている可能性や、癌の診断を受けた患者の予後に影響を与える可能性を示している。Our study highlights that not being able to process alcohol effectively can lead to an even higher risk of alcohol-related DNA damage and therefore certain cancers.
我々の研究は、アルコールを効果的に処理できないと、アルコール関連のDNA損傷の危険性がより高くなり、従って特定の癌になる可能性があることを強調している」。According to the Arthritis Foundation, there are more than 100 different diseases that produce joint pain and inflammation- everything from the flu to certain cancers.
関節炎基金(theArthiritisFoundation)によると、関節痛及び炎症を引き起こす疾患はインフルエンザからある種のガンまで入れると１００以上あります。Pomegranate juice benefits include an array of vitamins and antioxidants, increased heart health, protection against certain cancers, and it may even help with erectile dysfunction!
ザクロ果汁の給付を含む配列のビタミンと酸化防止剤、増心の健康に対する保護特定のがんにでも助として勃す!Some studies do appear to have shown that meat that has been burned, fried or barbecued is associated with higher possibilities of certain cancers, but these links are hard to prove for certain. .
いくつかの研究〜に見えるそのことを示している焼かれたり、揚げられたり、バーベキューされたりした肉は、特定の癌の可能性がより高いことに関連していますが、これらのリンクは確実に証明することは困難です。It stated that St. John's wort appears to affect an important metabolic pathway that is used by many drugs prescribed to treat conditions such as AIDS, heart disease, depression, seizures, certain cancers, and rejection of transplants.
これは、移植の記載が聖ヨハネ除去と、発作、特定の癌の、うつ病、心臓病、エイズとして使用されて汁が表示されますに影響を及ぼす重要な代謝経路をで多くの薬物規定するような条件扱います。Certain cancer treatments can damage the heart and the cardiovascular system.
ある種のがん治療は心臓や循環器系にダメージを与えます。がん：ルーボス茶に含まれるフラボノイドであるクエルセチンは、特定の癌細胞の増殖を阻害する。It has been claimed that antineoplaston therapy can be used to stop certain cancer cells from dividing, while healthy cells are not affected.
アンチネオプラストン療法は、特定のがん細胞の分裂を防ぎ、健康な細胞には影響を及ぼさないと主張されています。Certain cancer treatments can damage the heart and the cardiovascular system.
特定のがん治療は、心臓と心血管系に障害をもたらす可能性がある。One example is Ras, a signaling protein that is mutated in as many as one-quarter of all cancers(and in the majority of certain cancer types, such as pancreatic cancer). .
実例として、シグナル伝達タンパク質Rasでは、全てのがんの1/4（また、膵臓がんなどの特定のがんでは大半）で変異が認められます。In patients with cancer, the use of MAOIs is limited to highly refractory cases due to additional cancer and cancer treatment- related risk factors(e.g., cardiovascular comorbidities due to certain cancer treatments and the use of pain medications such as tramadol and methadone).
がん患者におけるMAOIの使用は、がんおよびがん治療に関係する追加の危険因子（例、特定のがん治療およびトラマドールやメサドンといった鎮痛薬の使用による心血管系の併存疾患）のために、非常に抵抗性の症例に限定される。These populations have higher rates of certain cancers.
These people suffer from higher rates of certain cancers.
これらの割合は特定の癌でより高くなった。Very low levels of this anti-inflammatory adipokine may increase the risk for certain cancers.
この抗炎症性アディポカインの濃度の極端な低下は、ある種の癌のリスクを増大させます。AIDS is defined by the development of certain cancers, infections and other severe clinical manifestations.
