CERTAIN HAZARDOUS - 日本語 への翻訳

• 特定有害
• 特定の危険
• ある種の有害性
• certain hazardous

英語 での Certain hazardous の使用例とその 日本語 への翻訳

The Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure(PIC) for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade, is jointly administered by the United Nations Food and Agriculture Organization(FAO) and the United Nations Environment Programme(UNEP).
国際貿易の対象となる特定の有害な化学物質及び駆除剤についての事前のかつ情報に基づく同意の手続（PIC）に関するロッテルダム条約は、国連食糧農業機関（FAO）と国連環境計画（UNEP）が共同で運営しています。

EU_RoHS Directive applicable Product List Issuance of Certificate of compliance with EU_RoHS Directive Contents of Certificate of compliance with EU_RoHS Directive This Certificate of compliance with EU_RoHS Directive certifies that EU_RoHS directive certain hazardous substances do not contain in the homogeneous material exceeding the maximum concentration value except exemption for the applicable products.
EURoHS指令対応製品一覧EURoHS指令適合証明書発行EU_RoHS指令適合証明書の内容本EU_RoHS指令適合証明書は、対象製品について、EU_RoHS指令特定有害物質が除外用途を除き均質材料中に最大許容濃度を超えて含有しないことを証明するものです。

The RoHS Directive stands for:[ The Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment] This is a directive which the EU(European Union) set for the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic device and equipment, and it was issued in February 2003 together with the WEEE Directive.
RoHS指令とは…「電気・電子機器における特定有害物質の使用制限指令:TheRestrictionoftheuseofcertainHazardousSubstancesinElectricalandElectronicEquipment」電気・電子機器に含まれる特定有害物質の使用制限についてEU(欧州連合)が定める指令で、2003年2月にWEEE指令とともに公布された。

Since July 1, 2006, EU(European Union) has introduced the"RoHS Directive"(Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances) that prohibits the sales of materials used for electric and electronic devices within the EU area unless cadmium content is restricted to 0.01%(100ppm) or less and lead, mercury, and hexavalent chromium to 0.1%(1000ppm) or less.
EU(欧州連合)は2006年7月1日以降、電気・電子機器製品に使用される素材について、カドミウム含有量を0.01%(100ppm)以下に、鉛・水銀・六価クロムは0.1%(1000ｐppm)以下に抑制しなければＥＵ圏内での販売を禁止することにした"RoHS指令"(ローズ指令：日本語訳「特定有害物質使用制限指令」)を発令しています。

Prohibition on Certain Hazardous Substances in Consumer Products.
消費者製品の特定有害物質の禁止」。

RoHS Directive criteria(certain hazardous substances and their criteria).
RoHS指令基準（特定有害物質と基準値）。

Directive 2002/95/EG RoHS- Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances.
EGRoHS指令-ある特定の危険物質の使用制限。

Restrictions on the use of Certain Hazardous Substances(RoHS) in Electronic Devices.
電子デバイスに含まれる特定有害物質（RoHS指令）の使用に関する制限事項。

The legislation"PoHS" refers to"Prohibition on certain Hazardous Substances" in consumer products.
概要「PoHS」は「消費者製品中の特定の有害物質の禁止」の略です。

EU Directives 2002/95/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical.
EGRoHS指令-ある特定の危険物質の使用制限。

RoHS Directive(2011/65/EU) Restriction of the use of the certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
RoHS指令（2011/65/EU）：電気・電子機器における、特定有害物質の使用を禁止する欧州連合（EU）の規制。

Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electric equipment RoHS directive Certificates for RoHS-compliant products.
電子・電気機器における特定有害物質の使用制限RoHS指令RoHS指令適合品の保証書。

Additionally, the EU RoHS directive(2011/65/EU) restricts the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
また、欧州RoHS指令（2011/65/EU）は、電気・電子機器で特定の有害物質の使用を規制しています。

It is recognized as a practical method of disposing of certain hazardous waste materials such as biological medical waste.
特定の有害廃棄物（生物学的医療廃棄物など）を処分する実用的な方法として認識されています。

The RoHS legislation restricts the use of certain hazardous substances to levels of less than 100-1000 ppm used in electronic products.
このRoHS指令により、電子製品で使用される特定の有害物質が、100-1000ppm未満のレベルに制限されます。

Committed to"not accept that you do not put out, do not use," the environment of certain hazardous substances specified Rohs.
Rohs指定環境特定有害物質を“受け入れない・使用しない・出さない事”を確約する。

The sealant does not contain any substance prohibited under the European RoHS directive(Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment).
RoHS（電子・電気機器における特定有害物質の使用制限についての指令）の使用禁止物質は含有していません。

The high-quality plastic resins we use are compliant with both U.S. Food and Drug Administration guidelines for food contact and European guidelines for Restriction of Certain Hazardous Substances.
使用されている高品質のプラスチック樹脂は、米国食品医薬品局（FDA）が定める食品基準のガイドラインとヨーロッパが定める特定有害物質の制限のガイドラインに準じています。

The RoHS directive is a set of regulations issued by the European Union regarding hazardous substances that prohibits the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
RoHS指令とは、欧州連合（EU）が施行した有害物質規制で電気電子機器への特定有害物質の含有を禁止する規則です。

The law makes it mandatory for electronic information products on the Chinese market to display labeling pertaining to certain hazardous substances and include information on the substances in product manuals.
中国市場に投入する「電子情報製品」に対して、特定の有害化学物質に関する表示の貼付や製品説明書への記載を義務付けられています。