CERTIFICATE OF CONFORMITY - 日本語 への翻訳

• 適合性認証
• 適合証明書
• certificate of conformity

英語 での Certificate of conformity の使用例とその 日本語 への翻訳

Type Approval or Certificate of Conformity is granted to a product that meets a minimum set of regulatory, technical and safety requirements.
TypeApprovalもしくはCertificateofConformity）とは、最低限度の法規・技術要件・安全性を満たした製品に与えられる認証である。

Our factory has passed ISO9001:2008 test and gotten the certificate of conformity of quality management system certification.
当社の工場はISO9001経過：2008のテストと品質マネジメントシステム認証の適合証明書を頂いております。

Not more than 5 years, low-voltage equipment for the party(a single product) validity of the certificate of conformity is not installed;
パーティーのための5年以下で、低電圧機器（単一の製品）適合証明書の有効性がインストールされていない。

With positive results of the checks provided by the certification scheme, the certification body draws up a certificate of conformity, and outputs it to the applicant.
認証スキームが提供するチェックの肯定的な結果と、認証機関は、適合証明書を策定し、申請者に出力する。

The certification body conducts work under the certification scheme, and preparing a decision with a positive result shall issue a certificate of conformity.
認証機関は、認証制度の下で作業を行い、陽性の結果で決定を準備する適合証明書を発行しなければならない。

(1) Whether there is certificate of conformity and whether it can be stored within the rules;
適合証明書があるかどうか、それがルール内に保管できるかどうか。

Certification body analyzes the results of sample testing machines and(or) equipment and positive results gives the applicant a certificate of conformity;
認証機関は、サンプル試験機の結果を分析し、（または）装置と肯定的な結果は、申請者の適合証明を与えます。

A certificate of conformity may only be granted to those cheese wheels that fully comply with the standards mentioned above, thereby allowing the marketing of the product under the name of Gorgonzola DOP.
適合証明書は上記の規格に完全に準拠しているチーズのみに与えられ、それにより、ゴルゴンゾーラDOPの名前をつけて販売することができます。

Import Approvals(or Type Approval or Certificate of Conformity) are granted to a product that meets a minimum set of regulatory, technical and safety requirements.
TypeApprovalもしくはCertificateofConformity）とは、最低限度の法規・技術要件・安全性を満たした製品に与えられる認証である。

Information about certificates of conformity referred to in subparagraphs 1(except for information on account numbers form on which the certificate of conformity issued), 2, 3, 7- 9, 12 and 13 6 paragraph hereof;
サブパラグラフ1（適合証明書が発行されたフォームの口座番号に関する情報を除く）、2、3、7にいう適合証明書に関する情報-本契約9、12と136段落。

For example, a uniform set mandatory presence abbreviation"TS" in the registration number of the certificate of conformity and declaration of conformity provided fields and 2 9 respectively.
例えば、単一のフォームは、それぞれのフィールド2と9するために設けられ、対応する証明書と適合宣言の登録番号に略語「TS」の必須の存在を設定します。

The certificate of conformity for low-voltage equipment, mass-produced- no more 5 years, low-voltage equipment for the party(a single product) validity of the certificate of conformity is not installed;
低電圧機器の適合証明、大量生産-適合証明のこれ以上の5年、パーティー用の低電圧機器（単一の製品）の有効性がインストールされていません。

Information on the certificate of conformity issued by the certification body sends to the Unified Register of issued certificates of conformity and registered declarations of conformity issued by a single form.
認証機関が発行した適合証明に関する情報は適合発行された証明書および単一のフォームが発行した適合の登録宣言の統一レジスタに送信する。

Certification body conducts analysis of the production of the manufacturer and the results of sample testing machines and(or) equipment and positive results gives the applicant a certificate of conformity;
認証機関は、メーカーの生産の分析を行い、サンプル試験機、（または）装置と肯定的な結果の結果は、出願人適合証明を与えます。

This declaration is issued by the manufacturer, but for products in Class Is, Im, IIa, IIb or III, it must be verified by a Certificate of Conformity issued by a Notified Body such as BSI.
この宣言は、医療機器メーカーにより発行されますが、クラスIs、Im、IIa、IIb、またはIIIの製品の場合、BSIなどのノーティファイド・ボディが発行した適合証明書によって検証されなければなりません。

The manufacturer itself assured the authorization of these medical products, but for devices in Class Is, Im, IIa, IIb or III, must be verified by a Certificate of Conformity that is issued by a Notified Body.
この宣言は、医療機器メーカーにより発行されますが、クラスIs、Im、IIa、IIb、またはIIIの製品の場合、BSIなどのノーティファイド・ボディが発行した適合証明書によって検証されなければなりません。

The electronic database of certificates of conformity.
適合証明書の電子データベース。

Certificates of conformity for materials, components or their test reports(if any);
材料や部品の適合証明書又はテストレポート（ある場合）。

The abbreviation"TS" enables you to identify the certificates of conformity or declaration of conformity have been issued by or registered in compliance with the technical regulations of the Customs Union.
略語「TS」は、適合証明書または適合によって発行されたか、関税同盟の技術規則の要件に登録されたの宣言を識別します。

Document Full Certification can be supplied:- Certificates of Conformity, Hydraulic tests, weld procedures, weld tests, material certificates, pressure gauges, relief valves etc. upon your request.
文書完全な証明は供給することができます:-一致の証明書、油圧テスト、溶接プロシージャ、溶接はあなたの要求に、物質的な証明書、圧力計、安全弁等テストします。