CLIENT AND SERVER - 日本語 への翻訳

• クライアントとサーバー
• クライアントとサーバは
• クライアントアプリケーションとサーバー

英語 での Client and server の使用例とその 日本語 への翻訳

A client and server are generally remote from each other and typically interact through a data network.
クライアントとサーバは、一般に互いに遠隔にあり、典型的には、上述したようなネットワークを介して対話する。

Select System level file sharing if the client and server have access to the same folder.
クライアントとサーバーに、同一のフォルダへのアクセス権がある場合、システム・レベル・ファイル共有を選択します。

A client and server are generally remote from each other and typically interact through a network, such as the described one.
クライアントとサーバは、一般に互いに遠隔にあり、典型的には、上述したようなネットワークを介して対話する。

The relationship of client and server arises by virtue of computer programs running on the respective computers and having a client- server relationship to each other.
クライアントとサーバーの関係は、それぞれのコンピューターを実行し、そしてクライアント-サーバーの互いの関係を有しているコンピュータープログラムによって生じる。

The DHCP client and server have the ability to dynamically update the Domain Name System.
DHCPクライアントとサーバは、動的にドメインネームシステムを更新する能力があります。

The following list identifies client and server platforms that can install Rights Management Services SDK 2.1.
WEBこのトピックでは、RightsManagementサービスSDK2.1でサポートされているクライアントとサーバープラットフォームを示します。

Client and server use REST, SOAP, or XML as the means of communication.
クライアントとサーバはREST、SOAP、XMLを通信手段として使用します。

The choice of what security characteristics are required on the connection is left to the client and server.
どのようなセキュリティ特性がコネクション上で要求されているか」についての選択は、クライアントとサーバーに委ねられる。

A client and server are generally remote from each other in a logical sense and typically interact through a communication network.
クライアントとサーバは、一般に互いに遠隔にあり、典型的には、上述したようなネットワークを介して対話する。

Section 3 and Section 4 describe the operation of a directly connected client and server.
章と4章は、直接接続されたクライアントとサーバーの操作を記述している。

With this message, the client and server are bound, and the client uses configuration information received from the server..
このメッセージによって、クライアントとサーバはバインドされ、クライアントはサーバから受信した設定情報を使用します。

Poor User Experience: In these cases, the client and server.
悲しいユーザ経験：この場合、クライアントとサーバは通信しますが、ユー。

The client and server I described above do not tell the whole story.
先ほど上で説明したクライアントとサーバは、全体の話をしていません。

The differences relate to the fact that the roles of client and server are reversed; a receiver.
これらの差は、サーバーとクライアントという真逆の役割に起因するものです。

Negotiate Always Sign(0x00008000) Indicates that communication between the client and server after authentication should carry a"dummy" signature.
X00008000NegotiateAlwaysSignクライアントとサーバ間の認証に際して、「dummy」署名による署名を示す。

Once the re-establishment is complete, the client and server may begin to exchange application layer data.
再確立が完了すると、クライアントとサーバーは、アプリケーション層のデータ交換を開始する(下記のフローチャートを参照)。

In a cryptosystem like TLS, the client and server must agree on a cipher suite before they can begin communicating securely.
TLSのような暗号システムは、サーバとクライアントは安全な通信を始める前に使用する暗号スイートを決定し、同意します。

Between the client and server. This allows a great amount of flexibility and..
これにより、クライアントとサーバの間での柔軟性と一貫性を確保することができます。

At the outset, the client and server will pick a mutually-supported cipher suite.
最初に、クライアントとサーバーは相互にサポートされている暗号スイートを選びます。

Thus, a client and server will always be able to agree on a compression method.
そのため、クライアントとサーバーは、圧縮方式に関しては常に合意を行うことができる。