CLIENT APPLICATION - 日本語 への翻訳

• クライアントアプリケーション
• クライアント・アプリケーション
• クライアントアプリ
• client application

英語 での Client application の使用例とその 日本語 への翻訳

In the client application, open the mobilefirst configuration file(i. e mfpclient.
クライアント・アプリケーションで、MobileFirst構成ファイル(すなわち、iOSの場合はmfpclient.

When username-from-app="yes", the user name received from the FTP client application is used.
Username-from-app="yes"の場合は、FTPクライアントアプリケーションから受信されたユーザ名が使用されます。

A room phone is simply a phone is a location with a dial tone. It does not have a client application, voicemail, or any of the user functionality.
デスクフォンは単に呼び出し音が鳴る位置ポイントに過ぎず、クライアントアプリケーションやボイスメールなどの機能は持ちません。

HTTPS provides an end-to-end secure connection between the client application(browser) and the server.
HTTPSはクライアント・アプリケーション(ブラウザ)とサーバーとの間のエンド・ツー・エンドのセキュアな接続を提供します。

If a client application has already sent logs and analytics data to the server, the relevant reports are populated.
クライアント・アプリケーションが既にログおよび分析データをサーバーに送信している場合は、関連レポートにデータが取り込まれます。

User Agent Client(UAC)-- A client application that initiates the SIP request.
ユーザエージェントクライアント（UAC）：SIP要求を開始するクライアントアプリケーション。

If the pinning process fails, all SSL/TLS requests to the server are rejected by the client application.
ピン留めプロセスが失敗すると、サーバーへのすべてのSSL/TLS要求はクライアント・アプリケーションによって拒否されます。

Tag and Message Suppression. Suppress tags or messages that are not recognized by TT FIX or the FIX client application.
TagandMessageSuppression(タグとメッセージの抑制)TTFIXやFIXクライアントアプリケーションで認識できないタグやメッセージを抑制します。

After validating the authorization header this method returns the token received from the client application.
許可ヘッダーの検証が終わると、このメソッドは、クライアント・アプリケーションから受け取ったトークンを返します。

For iPad and iPhone Compile and sign the client application provided in source code.
IPadおよびiPhoneの場合ソース・コードで提供されているクライアント・アプリケーションをコンパイルし、それに署名します。

It is important that these files be present when deploying a custom client application created using ClientAce.
ClientAceを使用して作成されたカスタムクライアントアプリケーションを展開する際は、これらのファイルが存在することが重要です。

The following changes in the APIs are relevant to migrating your MobileFirst client application.
以下に示すAPIの変更は、MobileFirstクライアント・アプリケーションのマイグレーションに関連しています。

Each redundant pair seamlessly appears as a single OPC server to any OPC client application.
すべてのOPCクライアントアプリケーションには、各冗長ペアが単一のOPCサーバーとしてシームレスに表示されます。

For your custom ProPTT2 client application, we provide iOS/ Android/ Windows/ Linux SDK and developer guides.
ProPTT2クライアントアプリケーションを作成できるようにiOS/Android/Windows/LinuxSDKと開発ガイドを提供しています。

In TCP, it has defined the exchange of data between the client application⇔ server applications..
TCPでは、『クライアントのアプリケーション』と『サーバのアプリケーション』間でのデータのやり取り(通信)を規定しています。

In order to use the Planio Subversion Repository, a Subversion client application is required to be installed on your computer.
PlanioSubversionリポジトリを使用するためにSubversionクライアントアプリケーションをお使いのコンピューターにインストールする必要があります。

Pivot to NetWitness Endpoint Thick Client If you have the NetWitness Endpoint thick client application installed, you can launch it through the context tooltip.
NetWitnessEndpointThickClientへの移行NetWitnessEndpointシッククライアントアプリケーションがインストールされている場合は、コンテキストツールチップから起動できます。

This is the same single tenant platform that powers hyper-scale services like the Halo 5 and Office client application telemetry pipelines.
これは、Halo5やOfficeクライアントアプリケーションのテレメトリパイプラインのようなハイパースケールサービスを可能にする、シングルテナントプラットフォームと同じです。

Client application(browser) and also server application(Apache) manages the communication in units of the socket.
クライアントのアプリケーション(ブラウザ)もサーバのアプリケーション(Apache)も、このソケットという単位で通信を管理しています。

The support period of each client application is posted on the Fleekform website.
各クライアントアプリケーションのサポート対象期間のポリシーは、FleekformのHPにて掲載しています。