COAGULATION - 日本語 への翻訳

• 凝固
• coagulation

英語 での Coagulation の使用例とその 日本語 への翻訳

Dryer- used for control the temperature to avoid the water coagulation of inner the actuator and maintain the inner electro-pneumatic piece's dry.
ドライヤーは制御のために内部の水凝固をアクチュエーター避け、乾燥した内部の電空の部分を維持する温度を使用しました。

Laser hemorrhoids coagulation is conducted on an outpatient basis in the doctor's office.
レーザーの痔の凝固は医者のオフィスの外来患者の基礎で行なわれます。

When conducting infrared coagulation, contactless coagulators do not cause excessive evaporation at a temperature of 100° C.
赤外線凝固を実施するとき、非接触凝固装置は１００℃の温度で過度の蒸発を引き起こさない。

Mimic coagulation is often used to treat small pathological areas of the mucous membrane and erosion is treated with special preparations.
模倣凝固は粘膜の小さな病理学的領域を治療するためにしばしば使用され、びらんは特別な製剤で治療される。

The Cherylas laser system, with strong cutting and coagulation capabilities, can be used for a wide array of endonasal procedures.
Cherylasレーザーシステムは、強い切断および凝固の機能と多数のendonasalプロシージャに、使用することができます。

A new sustem which will replace coagulation settling and sand filtration by having a filtration rate of more than 10 times that of sand filtration.
凝集沈殿・砂ろ過に代わるシステムで、砂ろ過の10倍以上のろ過速度で処理できます。

In some clinics, coagulation is carried out by an electric current or scraped with a special tool.
いくつかの診療所では、凝固は電流によって実行されるか、または特別なツールで擦られる。

Laser coagulation is usually covered by most insurances, and you won't need an overnight stay in a hospital.
レーザーの凝固は通常ほとんどの保険によってカバーされ、病院で夜通しの滞在を必要としません。

Laser coagulation is more effective than sclerotherapy, and it works faster than rubber band ligation.
レーザーの凝固はsclerotherapyより有効であり、より輪ゴムのligationを速く働かせます。

The energy is absorbed by the targeted vein(s), causing thermal coagulation of the blood in the vessel.
エネルギーは容器で血の熱凝固を引き起こす目標とされた静脈によりによって吸収されます。

If possible, determine the degree of activity of a coagulation factor VIII.
可能であれば、血液凝固第VIII因子の活性の程度を決定します。

Laser coagulation can be used to treat small- and medium-sized hemorrhoids.
レーザーの凝固が小-中型の痔を扱うのに使用することができます。

Contact work provides tactile feedback and rapid cutting, while non contact mode enables vaporization and coagulation of large areas.
接触の仕事は非接触モードは大きい区域の蒸発そして凝固を可能にするが、蝕知のフィードバックおよび急速な切断を提供します。

Electric coagulation is the most dangerous way, which implies that a woman will not be able to have children in the future.
電気凝固は最も危険な方法であり、これは女性が将来子供を産むことができなくなることを意味します。

Its tissue-cutting and coagulation effect is comparable to that of other commonly used lasers.
そのティッシュ切断および凝固の効果は他の一般的なレーザーのそれと対等です。

Laser coagulation is the burning of eroded areas of the cervix with a laser beam.
レーザー凝固は、レーザー光線による子宮頸部の侵食領域の燃焼です。

The CP3000 automated coagulation system is designed for the challenges of today's lab.
CP3000血液凝固自動分析システムは、今日のラボの課題に対応するよう設計されています。

Enables ablation and coagulation of the epidermis and dermis zone in a fractional manner, resulting in more effective skin resurfacing for mild to severe skin conditions.
アブレーションとコアグレーションの強さが調整できるため、軽度から重度の症状における効果的なスキンリサーフェシングが可能です。

Soup flow is good, coagulation shrink less, use sulphuric anodic oxidation treatment is gray natural hair color.
は4043のスープ流れより少なくよいです、凝固の収縮、使用します硫黄の陽極酸化の処置をです灰色の自然な毛の色。

In addition, the surrounding tissue under the skin contracts due to heat coagulation, so you may feel uncomfortable about 1-2 weeks.
また、熱凝固で皮下の周囲組織も収縮するため、1-2週間程突っ張った違和感を感じることがあります。