COMING FROM - 日本語 への翻訳

• から来る
• からやってくる
• からくる
• からお越しの
• からやって来る
• から出る
• coming from
• 由来する
• 出身の
• から届く
• から発せられる
• から生じる
• から飛来する
• からもたらされる

英語 での Coming from の使用例とその 日本語 への翻訳

Coming from 63 countries.
世界64か国からきている。

It's two different sounds coming from two speakers.
左右それぞれ音が２つのスピーカーから出てくるタイプですよ。

Especially coming from the future?
特に未来からやってきた。

Where is that cold air coming from?
冷たい空気はどこから来るのか。

The only light was coming from God's people.
人間は本来、神からきた光である。

Where is the raw material coming from?
その原材料はどこから来ているのか。

What is wrong with coming from the province?
地方の出身だと何がいけないの?

Where is the emergency vehicle coming from?
緊急車両は何処から来るのか？

Where is the cold air coming from?
冷たい空気はどこから来るのか。

Follow same directions as when coming from metro.
ここからは、地下鉄から出たときと同じ順路で進んでいきます。

So where is the price difference coming from?
値段の違いはどこから来るのでしょうか。

So where is the cold air coming from?
冷たい空気はどこから来るのか。

Coming from Michael's mouth.
マイケルの口から出た言葉。

There's gas coming from the system.
米はシステムから来ました。

Very faint sound coming from speakers.
とても元気な音がスピーカーから出てくるのだ。

Coming from a resident of the region is special!
地方出身者にとってそこは特別な場所!

Is all this emotion coming from you?
その感情はすべてあなた由来の感情でしょうか。

Where are you new customers coming from?
新規の客は一体どこから来ているのか。

Do not be alarmed by the sounds coming from your computer.
自分のパソコンから出た音と勘違いしないでくださいｗ。

There were cars coming from every direction.
車があらゆる方向から来ました。